검색어: om tot een mooi eindresultaat te komen (네덜란드어 - 보스니아어)

bedankt. om tot hier te komen.
hvala... sto si došla.

hij is klaar om tot een akkoord te komen.
on je spreman učiniti bilo kakav kompromis.

ben je bang om tot hier te komen?
bojiš se doći ovamo, ha?

dit voelt verkeerd aan om tot een arrestatie te komen.
samo imam osjećaj da je to pogrešan način uhićenja.

ik heb volledige volmacht, om tot een akkoord te komen.
imam sva ovlaštenja da postignem s vama dogovor.

de commissie wil 60 dagen om tot een uitspraak te komen.
komitetu treba 60 dana do konacne odluke.

je hebt tot zonsondergang vandaag, om tot een oplossing te komen.
imate vreme do zalaska sunca na kraju ovog dana da nađete rešenje...

je hebt de ballen niet om tot hier te komen.
ne smiješ doći ovamo.

het duurt 10 minuten om tot hier te komen!
do tamo ima 10 minuta hoda!

ik zal uw tijd niet verspillen om tot een reële prijs te komen.
neću da gubim ni vaše, ni svoje dragoceno vreme... pokušavajući da izvučem polovinu cene koliko ova lutka zaista vredi.

hughes gebruikt het om tot bij de baas te komen.
mora ubiti knjigu.

de grondslagen om tot heliumfusie te komen, zijn er al.
o pojačanoj fuziji raspravljamo dulje od stoljeća.

hij heeft nog zes dagen om tot inkeer te komen.
pogubiće ga kroz 6 dana i treba mu iskupljenje.

het middaggebed begint zo. het duurt maar even om tot een besluit te komen.
trebalo je malo vremena da provjerimo.

de mishandeling van henry dwingt me om tot inkeer te komen.
prebijanje henryja juniga natjeralo me je da preispitam svoje postupke.

edelachtbare, we zijn niet in staat om tot een unaniem oordeel te komen in deze zaak.
Časna sutkinjo, ne možemo donijeti jednoglasni pravorijek.

"je moet haar echt geduwd hebben om tot dit punt te komen. "
"baš si je izludio do krajnje mjere."

er zijn genoeg merkmalen in de vergelijking van het dna ... om tot een definitieve conclusie te komen.
ima dovoljno markera u poređenju dnk da... se napravi definitivan zaključak.

jij kunt de trap nemen. ik geef je nog een dag om tot rust te komen,
dacu ti jos jedan dan da se smiris,

luister, hoeveel stappen moet ik zetten om tot mijn tafel te komen?
slušaj pažijivo, koliko koraka odavde je sto?