검색어: verder kunnen wij u meedelen (네덜란드어 - 보스니아어)

kunnen wij u helpen?
-da, gđo, mogu li da vam pomognem?

kunnen wij...
možemo li...

- kunnen wij u helpen?
možemo li ti mi pomoći?

ik zou niet verder kunnen.
nisam mogao nastaviti.

hoe kunnen wij u helpen?
kako vam mozemo pomoci?

kunnen wij mrs.
florrick zašto izabire ovo mjesto stastanka za svoju pritužbu, a ne sudski nalog?

- kunnen wij even.
mozemo li da porazgovaramo?

ik zie dat we weer verder kunnen.
oh, uh, vidim, nastavlja se akcija.

dat wij samen... niet verder kunnen.
da ti i ja... ne možemo da nastavimo zajedno.

- daar kunnen wij u wel mee helpen.
- da, možemo vam pomoci.

dan had ik niet verder kunnen leven.
ne bih mogao nastaviti sa životom. ne brini.

- bedankt. hoe kunnen wij u helpen?
kako možemo pomoći?

de paarden zullen niet veel verder kunnen.
konji neće moći još dugo.

- hoe kunnen wij helpen.
- kako možemo pomoći?

- ik geloof dat we zo niet verder kunnen...
ovako više ne možemo.

kunnen wij elkaar ontmoeten?
moŽemo li se naĆi?

dan zouden we weer verder kunnen met ons onderzoek.
mogao bi nam pomoci u istrazi.

-misschien kunnen wij elkaar--
- možda možemo da se zajed.... uf!

ik wil verder kunnen met mijn leven, begrijp je?
Želim biti u stanju nastaviti sa svojim životom, znaš?

dok, hoelang voor we verder kunnen? - tien minuten.
doktore za koliko ćemo moći da krenemo dalje?