검색어: weerbaarheid (네덜란드어 - 불가리어)

weerbaarheid van banken
устойчивост на банките

- wat weerbaarheid tonen.
-Да съм деятелен.

niet als je weerbaarheid en zelfdiscipline hebt.
Не и ако се въздържаш.

soms je karakter... soms je weerbaarheid... soms een vriendschap.
Някои са тестове за характера. Някои са тестове на духа. Други са тестове за приятелството.

hetgeen je u moet vragen bij stellen, is zijn mentale weerbaarheid.
Въпросът е: "До колко е лабилен?".

jij hebt ons zulk grote kracht en weerbaarheid laten zien in je strijd voor onschuld.
Демонстрира изключителна сила и издръжливост в борбата си да докажеш, че си невинна.

karev en leidinggevende als dr. robbins... en je ziet hun innovatieve denken... hun weerbaarheid.
и завеждащи като д-р Робинс, и виждате тяхното новаторско мислене, тяхната издръжливост.

door een grotere verscheidenheid gekenmerkte leidinggevende organen zouden het bestuur effectiever monitoren en aldus bijdragen tot een beter risicotoezicht en een grotere weerbaarheid van de instellingen.
По-разнообразните ръководни органи следва да наблюдават управлението по-ефективно и да допринесат за подобряването на наблюдението и контрола на риска и устойчивостта на институциите.

daarom zijn gezamenlijke acties nodig om de oorzaken van systeemrisico's aan te pakken, adaptieve beheerspraktijken te ontwikkelen en de weerbaarheid te verbeteren in het kader van de milieuuitdagingen die steeds prangender worden.
4 на хидроокисите на океанското дъно, и бързия климатичен преход увеличават, подобно на широкомащабните, нелинейни промени в ключови системни компоненти на Земята.

het bosbeheer duurzaam is en bossen, de biodiversiteit ervan en de door bossen geleverde diensten beschermd zijn en, in de mate van het mogelijke, verbeterd en de weerbaarheid van bossen tegen klimaatverandering, branden, stormen plagen en ziekten is verbeterd.
управлението на горите е устойчиво и горите, тяхното биологично разнообразие и услугите, които те предоставят, са защитени и, доколкото е осъществимо, са подобрени и устойчивостта на горите към изменението на климата, пожари, бури, вредители и болести е подобрена.

en voor hem was er geen groep die hem kon helpen , behalve allah . en hij behoorde niet tot de weerbaren .
И нито имаше кой да го защити от Аллах , нито можеше сам да се защити .