검색어: hond (네덜란드어 - 스와힐리어)

hond
knippen

hond levend begraven in voronezh
kilichotokea mbwa 'mjamzito' alipozikwa hai huko voronezh

hij lijkt bijvoorbeeld op een hond.
basi mfano wake ni mfano wa mbwa.

de bewoners van een flatgebouw in vororezh hebben een hond gered uit een bijzonder nachtmerrieachtige val.
kwa siku mbili, mamlaka husika hazikuweza kujitokeza kwa ajili ya kutoa msaada.

en wij draaiden hen op hun rechterkant en op hun linkerkant terwijl hun hond zijn voorpoten op de drempel had uitgestrekt.
nasi tunawageuza kulia na kushoto. na mbwa wao amenyoosha miguu yake ya mbele kizingitini.

en ze zeggen: "zeven, en de achtste van hen is hun hond."
na wanasema: walikuwa saba, na wa nane wao ni mbwa wao.

en wij draaiden hen op hun rechterkant en op hun linkerkant; en hun hond lag uitgestrekt met zijn voorpoten op de voorgrond.
nasi tunawageuza kulia na kushoto. na mbwa wao amenyoosha miguu yake ya mbele kizingitini.

zijn gelijkenis is als de gelijkenis van de hond; als je hem wegjaagt, dan hijgt bij, en als je hem met rust laat dan hijgt hij.
basi mfano wake ni mfano wa mbwa. ukimhujumu hupumua na kutoa ulimi na ukimwacha pia hupumua na kutoa ulimi.

de prooi der jachtdieren, die gij als honden zult hebben afgericht, naar de wetenschap, die gij van god hebt ontvangen, is u geoorloofd te eten.
mnawafundisha alivyo kufunzeni mwenyezi mungu. basi kuleni walicho kukamatieni, na mkisomee jina la mwenyezi mungu.