검색어: bankrekeninggegevens (네덜란드어 - 스웨덴어)

te verstrekken bankrekeninggegevens
vilka kontouppgifter behövs

ik wil ook graag een antwoord op mijn vraag over het effect op andere terreinen, het precedent dat deze overeenkomst schept, bijvoorbeeld voor de bankrekeninggegevens in het geval van swift en voor de telecomgegevens, waartoe de amerikanen ook toegang hebben.
jag skulle också vilja få ett svar på den effekt detta kommer att få på de andra kategorierna – med den prejudicerande effekt som detta avtal får – till exempel bankkontouppgifter, som i fallet med swift, och telekomuppgifterna, som amerikanerna också har tillgång till.

voorts zou bij de evaluatie rekening moeten worden gehouden met de ervaring van opstellers en gebruikers van de informatie over de betalingen en zou moeten worden overwogen of het passend zou zijn om aanvullende informatie over betalingen op te nemen, zoals effectieve belastingtarieven en gegevens van de ontvangers, zoals bankrekeninggegevens.
Översynen bör dessutom beakta de erfarenheter som upprättare och användare av betalningsinformationen gjort och överväga huruvida det vore lämpligt att ta med ytterligare betalningsuppgifter som effektiva skattesatser och uppgifter om mottagaren, t.ex. bankkontouppgifter.