인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
de basis van sed
grundläggande information om sed
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
de basis van het bewerken
grundläggande redigering
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
de basis van & kommander;
grunderna i & kommander;
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
de basis van deze knoop weergeven
skriv ut den här nodens bas.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
en dat is de basis van democratie.
och det är demokratins riktiga grundvalar.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:
dat is de basis van het internationaal recht.
det är hörnstenen i folkrätten .
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:
analyse: de basis van het eu-concurrentievermogen
analys: fÖrutsÄttningarna fÖr eu:s konkurrenskraft
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 3
품질:
die bevindingen vormen de basis van dit verslag.
dessaiakttagelserliggertillgrundfördennarapport.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
lawaaiarme apparatuur vormt de basis van een geluidsbeleid.
utrustning med låga bullernivåer är grundvalen för bullerbekämpning.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
de vetafzettingen zijn iets dikker aan de basis van de staart
något kraftigare fettansättning vid svansroten.
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
aan de basis van milieumaatregelen in de stad ligt de stedenbouw zelf.
i stadens miljöpolitiska aktiviteter måste stadsplaneringen betraktas som den egentliga kärnan.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
de basis van de unie is niet „de europese natie”.
obligatorisk tioårig trädabör inte heller vara föremål för reformen.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
en dat is juist ook de basis van het daphne-programma.
detta är själva kärnan i daphne-initiativet.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:
de staat ligt ook aan de basis van de franse opvatting van democratie.
den är granden för det franska demokratin.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
twee beleidsdoelstellingen liggen aan de basis van de nieuwe regel[8]:
de nya bestämmelsernas underliggande politiska mål är dubbelt[8], dvs.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 3
품질:
de resultaten van deze analyse moeten de basis van het gep-voorstel vormen.
en sådan analys bör ligga till grund för en jep-ansökan.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
1.1 voor exploitatie geschikte energie vormt de basis van onze levenswijze en cultuur.
1.1 förbrukningsenergin utgör grunden för dagens livsstil och kultur.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
1.1 nuttige energie [1] is de basis van onze huidige levenswijze en cultuur.
1.1 utnyttjningsbar energi [1] utgör grunden för dagens livsstil och kultur.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
in totaal zijn meer dan duizend huizen getroffen en veel mensen zijn door de schade die bedrijven en economische eenheden hebben geleden de basis van hun bestaan kwijtgeraakt.
totalt sett skadades över tusen hus och förstörelsen av fabriker och affärslokaler innebar att många människor förlorade sitt livsuppehälle.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질: