검색어: kwaliteitsbewust (네덜란드어 - 스웨덴어)

het nieuwe glb: gericht op concurrentiekracht, duurzaam en kwaliteitsbewust
den nya gemensamma jordbrukspolitiken: konkurrenskraftig, hållbar och kvalitetsinriktad

het nieuwe burgerschap is aan de ene kant zelfstandig, calculerend, consumentistisch, mondig en kwaliteitsbewust.
medborgarna i det nya samhället agerar å ena sidan självständigt, beräknande och myndigt samt fäster stor vikt vid konsumtion och kvalitet.

eigen aan de „gentse azalea” is dat deze het resultaat is van een kwaliteitsbewust productieproces gebaseerd op traditie en diversiteit.
utmärkande för ”gentse azalea” är att den produceras i en kvalitetsmedveten produktionsprocess grundad på tradition och mångfald. kvaliteten garanteras genom att fastställda kvalitetskriterier efterlevs.

in belgië heeft het waalse gewest van zijn kant vooral concrete acties ondersteund om de werkgevers en werknemers kwaliteitsbewust te maken door producten van een kwaliteitsmerk te voorzien en ondernemingen te certificeren.
typiskt nog har betydelsen av en kompetensdebatt noterats av många medlemsstater.

in het ontwikkelingsplan van de lag ligt de nadruk onder meer op de productie van lokale voedingsmiddelen van hoge kwaliteit: „de vraag naar bepaalde kwaliteitsproducten neemt toe naarmate het aantal koopkrachtige en kwaliteitsbewuste consumenten toeneemt… tegelijkertijd neemt de diversiteit van de beschikbare producten af als gevolg van structurele rationalisatie van de landbouw in het algemeen… dit kan leiden tot meer mogelijkheden voor de productie en verkoop van nieuwe, kwalitatief hoogwaardige voedingsmiddelen door duurzaam werkende en winstgevende ondernemingen.”
i lag-gruppens utvecklingsplan inriktar man sig på bl.a. produktion av lokala kvalitetslivsmedel: efterfrågan på vissa kvalitetsprodukterökar i taktmedatt antalet konsumentermed stark köpkraft och högt kvalitetsmedvetande blir allt större… samtidigt begränsasmångfalden i produktutbudet av strukturrationaliseringen inom jordbruket generellt sett…detta kange ökademöjligheterattproduceraochsäljanyakvalitetslivsmedel i hållbara och lönsamma företag.