검색어: doorgaand (네덜란드어 - 스페인어)

doorgaand meetniveau
nivel de prueba

niet-doorgaand trekwerk
tracción discontinua

stedelijk doorgaand verkeer
tráfico interurbano

doorgaand gewapend-betonverharding
pavimento continuo de hormigón armado

metalen platen doorgaand ondersteund
láminas de metal sobre apoyo continuo

trein met doorgaand zelfwerkend remwerk
tren provisto de freno neumático

brug met hoofdliggers doorgaand over meerdere steunpunten
puente de vigas en ménsula

rijweg ingesteld voor doorgaand verkeer met automatische seinbediening
itinerario de trazado permanente

laat u doorgaand scannen met een automatische documentinvoerder (adf).
activa el escaneo continuo con un alimentador de documentos automático (adf).

de blootstelling van stedelijke gebieden aan de negatieve effecten van doorgaand spoor- en wegvervoer te beperken;
atenuar la exposición de las zonas urbanas a los efectos negativos del tránsito del transporte ferroviario y por carretera;

de hernieuwing van zulke overeenkomsten moet mogelijk blijven, maar alleen in het belang van doorgaand treinverkeer en wanneer er geen alternatieven bestaan.
será posible renovar dichos acuerdos, pero sólo a fin de mantener el funcionamiento, y únicamente cuando no existan otras alternativas adecuadas.

het beperken van de blootstelling van stedelijke gebieden aan de negatieve effecten van doorgaand spoor- en wegvervoer, in voorkomend geval door omleidingstrajecten rond stedelijke gebieden;
la atenuación de la exposición de las zonas urbanas a los efectos negativos del tránsito del transporte ferroviario y por carretera, que podrá abarcar la circunvalación de las zonas urbanas;

interventie doorgaande rib
entrecote de intervención