인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
ex fori
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
ex
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
ex voto
exvoto
마지막 업데이트: 2012-05-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
* ex a .
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
ex libris
마지막 업데이트: 2014-03-24 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
ex-drugmisbruiker
ex toxicómano
마지막 업데이트: 2014-12-09 사용 빈도: 6 품질: 추천인: Wikipedia경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
docnorfloxa (ex:
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
foetor ex ore
[d]halitosis
마지막 업데이트: 2014-12-09 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Wikipedia경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
moet de keuze worden beperkt tot de “lex fori”?
¿debería limitarse la opción a la "lex fori"?
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
de rechter zal altijd de lex fori toepassen ongeacht of het geschil grensoverschrijdende aspecten heeft.
el juez aplicará siempre la lex fori, independientemente de que el litigio presente o no elementos transfronterizos.
de lex fori komt op de tweede plaats, in twee situaties (lid 2).
en segundo lugar figura la ley del foro (apartado 2), en dos situaciones.
andere lidstaten passen systematisch hun nationaal recht (“lex fori”) toe op procedures in huwelijkszaken.
otros estados miembros aplican sistemáticamente sus leyes nacionales ("lex fori") a los procesos matrimoniales.
de lex fori komt dan in de plaats, ter bescherming van de schuldeiser (lid 2, onder a)).
la ley del foro pasa a sustituir a aquella ley para proteger al acreedor (apartado 2, letra a)).
