전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
het toegepaste proces moet voldoen aan een internationaal erkende norm (bv. pasteurisatie, ultrahoge temperatuur of sterilisatie).
el proceso utilizado debería cumplir unas normas reconocidas internacionalmente (por ejemplo, la pasteurización, la temperatura ultra alta o la esterilización).
inzake de harmonisatie van het radiospectrum voor apparaten voor identificatie met behulp van radiogolven (rfid) in de ultrahoge frequentieband (uhf)
sobre la armonización del espectro radioeléctrico para los dispositivos de identificación por radiofrecuencia (rfid) que utilizan la banda de frecuencia ultraalta (uhf)
het doel van deze beschikking is de voorwaarden te harmoniseren voor de beschikbaarheid en het efficiënte gebruik van radiospectrum voor rfid-apparaten die in de ultrahoge frequentieband (uhf) werken.
el objetivo de la presente decisión es armonizar las condiciones de disponibilidad y utilización eficiente del espectro radioeléctrico para los dispositivos de rfid que utilizan la banda de frecuencia ultraalta (uhf).