전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
vergiftiging door andere vasodilatoren
intoxicación por otros vasodilatadores
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
zoals bij andere vasodilatoren, is speciale aandacht nodig bij patiënten die lijden aan aorta- of mitraalklepstenose, of aan obstructieve hypertrofische cardiomyopathie.
como sucede con otros vasodilatadores, se recomienda especial precaución en pacientes con estenosis valvular aórtica o mitral, o con cardiomiopatía hipertrófica obstructiva.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
er wordt verwacht dat, gezien de voorkeur van ambrisentan voor de eta boven de etb receptor de etb receptor-gemedieerde productie van de vasodilatoren stikstofmonoxide en prostacycline behouden blijft.
se espera que la selectividad de ambrisentan por el receptor eta en lugar de por el receptor etb conserve la producción mediada por el receptor etb de los vasodilatadores óxido nítrico y prostaciclina.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:
stenose van de aorta en de mitralisklep, obstructieve hypertrofische cardiomyopathie zoals met alle andere vasodilatoren is speciale voorzichtigheid geboden bij patiënten die lijden aan stenose van de aorta of de mitralisklep, of met obstructieve hypertrofische cardiomyopathie.
estenosis valvular aórtica y mitral, cardiomiopatía hipertrófica obstructiva como con todos los vasodilatadores, se recomienda especial precaución en pacientes con estenosis aórtica o mitral, o con cardiomiopatía hipertrófica obstructiva.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
aorta of mitralisstenose/hypertrofische cardiomyopathie zoals met alle vasodilatoren dienen ace-remmers met voorzichtigheid te worden gegeven aan patiënten met stroombelemmering bij de linkerventrikelkleppen of aorta en toediening moet worden vermeden bij cardiogene shock en hemodynamisch belangrijke obstructie.
estenosis de la válvula aórtica o mitral/ miocardiopatía hipertrófica como todos los vasodilatadores, los inhibidores de la eca deben administrarse con precaución a pacientes con obstrucción del flujo de salida del ventrículo izquierdo y evitarse en casos de choque cardiógeno y obstrucción hemodinámicamente significativa.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
dit voorkomt endotheline-gemedieerde activatie van tweede boodschappersystemen, die resulteren in vasoconstrictie en proliferatie van de gladde spiercellen. • er wordt verwacht dat, gezien de voorkeur van ambrisentan voor de eta boven de etb receptor de etb receptor-gemedieerde productie van de vasodilatoren stikstofmonoxide en prostacycline behouden blijft.
de este modo se previene la activación de sistemas de segundos mensajeros mediada por la endotelina y que origina vasoconstricción y la proliferación de las células musculares lisas. • se espera que la selectividad de ambrisentan por el receptor eta en lugar de por el receptor etb conserve la producción mediada por el receptor etb de los vasodilatadores óxido nítrico y prostaciclina.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.