검색어: visie (네덜란드어 - 스페인어)

visie
apreciación

gedeelde visie
visión común

visie de locatie
concepto solar

binoculaire visie: aanwezig
visión binocular: presente

conjunctivitis visie afwijking Λ
aumento de la tos disnea * trastornos gastrointestinales

het eesc deelt deze visie.
el cese comparte este análisis.

een gemeenschappelijke visie op ontwikkeling
una visiÓn comÚn del desarrollo

een gemeenschappelijke visie op ontwikkeling 6
una visión común del desarrollo 6

de commissie deelt deze visie niet.
la comisión no comparte este argumento.

deel i: de eu-visie op ontwikkeling
primera parte: la visiÓn de la ue del desarrollo

de visie van de eu op ontwikkelingsbijstand versterken
reforzar el reconocimiento de nuestra ayuda al desarrollo

de continentale en regionale visie van afrika 6
la visión regional y continental de África 6

de autoriteit kan zich echter niet bij deze visie aansluiten.
sin embargo, el Órgano no puede admitir este planteamiento.

hij was een man met een visie en inzicht in de toekomst.
fue un hombre de visión, y una visión para el futuro.

conform deze visie heeft het actieplan vier belangrijke doelstellingen:
de conformidad con la visión anteriormente esbozada, el plan de acción tiene cuatro objetivos principales:

- een duidelijkere visie van het europese project op wereldschaal;
- ofrecer una visión más clara del proyecto europeo en su entorno global;

de ecb benadrukt derhalve haar globaal positieve visie op de ontwerprichtlijnen.
por eso el bce subraya su opinión general positiva respecto de las directivas propuestas.

de bedoeling van dit blog is om te schrijven over een visie voor vrede.
la idea de este blog es ocuparnos de una visión para la paz.

- een beperkte visie waarbij enkel economische verandering wordt beoogd,
- una perspectiva reducida que se refiere solamente al cambio económico;

blogger martxele geeft op zijn blog la fuga del caos een gematigder conservatieve visie.
martxele del blog la fuga del caos comparte una visión conservadora más suave, argumentando que el matrimonio gay y la adopción sólo beneficia a algunos cuantos, según lo sucedido en la ciudad de méxico: