검색어: tandheelkundige (네덜란드어 - 슬로베니아어)

tandheelkundige hulp
zobozdravstvene storitve

• tandheelkundige zorg,
2.1.2 denarne dajatve zdravstvenega zavarovanja

tandheelkundige behandeling
zobozdravstvena oskrba

- tandheelkundige chirurgie,
- stomatološkimi operacijami,

medische en tandheelkundige zorg
načeloma nosilec zdravstvenega zavarovanja povrne od 60 do 75•% stroškov zdravstvenih storitev, kot so obiski in pregledi pri splošnih zdravnikih in specialistih.

tandheelkundige behandeling en prothesen
zobozdravstvena oskrba in zobne proteze

• medische en tandheelkundige verzorging;
• vizualni pripomočki (očala, kontaktne leče);

installatiediensten voor tandheelkundige en daarbij behorende apparatuur
storitve inštalacije zobozdravstvene opreme in opreme za zobozdravstvene subspecialnosti

vervaardiging van medische en tandheelkundige instrumenten en benodigdheden
proizvodnja medicinskih instrumentov , naprav in pripomočkov proizvodnja medicinskih instrumentov , naprav in pripomočkov

-een deskundige van de tandheelkundige faculteiten der universiteiten;
-en strokovnjak iz ustreznih fakultet univerze ali primerljivih ustanov,

kinderen en jongeren hebben recht op gratis tandheelkundige zorg.
Če bolezen traja dlje kot 14 dni, vam nosilec zavarovanja izplača nadomestilo za bolezen.

dit kan toegediend worden voor een operatie of een tandheelkundige ingreep.
bodite posebno pozorni pri jemanju zdravila tritazide preden vzamete to zdravilo, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom: • če imate težave s srcem, jetri ali ledvicami. • če ste izgubili veliko telesnih soli ali tekočin (zaradi bruhanja, driske, močnejšega znojenja kot po navadi, uživanja diete z malo soli, dolgotrajnega jemanja diuretikov (tablet za odvajanje vode) ali dialize). • če imate predvideno zdravljenje za odpravljanje alergije na pike čebel ali os (desenzibilizacijo). • če boste dobili anestetik.

nace 32.50: vervaardiging van medische en tandheelkundige instrumenten en benodigdheden
nace 32.50: proizvodnja medicinskih instrumentov, naprav in pripomočkov

tandartsstoelen met ingebouwde tandheelkundige apparatuur, alsmede spuwbakken voor behandelkamers van tandartsen
zobozdravniški stoli z vgrajenimi zobozdravniškimi napravami ali zobozdravniškimi pljuvalniki

cpa 32.50.11: instrumenten, apparaten en toestellen voor tandheelkundige behandelingen
cpa 32.50.11: zobozdravniški instrumenti in naprave

gedurende de behandeling moeten deze patiënten indien mogelijk invasieve tandheelkundige ingrepen vermijden.
ti bolniki se morajo med zdravljenjem, če se le da, izogibati invazivnim zobozdravstvenim posegom.

tijdens behandeling moeten invasieve tandheelkundige ingrepen bij deze patiënten zo mogelijk worden vermeden.
med zdravljenjem naj se ti bolniki, če je mogoče, izognejo invazivnim zobozdravniškim posegom.

tijdens de behandeling moeten invasieve tandheelkundige ingrepen indien mogelijk bij deze patiënten worden vermeden.
ti bolniki bi se morali v času zdravljenja po možnosti izogibati invazivnim zobozdravstvenim posegom.

dynastat is bestudeerd in tandheelkundige, orthopedische, gynaecologische (hoofdzakelijk hysterectomie) en coronaire bypass chirurgie.
dynastat so preučevali pri stomatoloških, ortopedskih in ginekoloških (predvsem histerektomiji) operacijah in obvodni operaciji koronarnih arterij.

-radiodiagnostisch: betrekking hebbend op in vivo diagnostische nucleaire geneeskunde, medische diagnostische radiologie en tandheelkundige radiologie.
-radiodiagnostični: nanaša se na in vivo diagnostično nuklearno medicino, medicinsko diagnostično radiologijo in radiologijo v dentalni medicini.