인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
* onder voorbehoud van voldoende deelname
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
onder voorbehoud van
subject to
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
onder voorbehoud van deblokkering
subject to release of the post
마지막 업데이트: 2019-05-31 사용 빈도: 6 품질: 추천인: IATE
onder voorbehoud
under the usual reserves
onder voorbehoud.
in dutch.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
onder voorbehoud van hun toestemming
subject to their agreement
(onder voorbehoud)
(to be confirmed)
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
onder voorbehoud van artikel 25:
nevertheless , subject to article 25 :
마지막 업데이트: 2019-05-31 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
onder voorbehoud van taalkundige verificatie
subject to linguistic verification
enkel onder voorbehoud van bevestiging.
with reservation of confirmation.
juni 2014 en onder voorbehoud van wijzigingen.
june 2014 and subject to change.
goedgekeurd onder voorbehoud van gewijzigde formulering
accepted with modified wording
[onder voorbehoud van wijzigingen en toevoegingen]
[subject to changes and additions]
onder voorbehoud van een redactionele aanpassing ingetrokken
withdrawn, subject to stylistic change
- dit is vrijblijvend en onder voorbehoud van beschikbaarheid
- this without any obligation and subject to immediate availability
let op: parkeerplekken zijn onder voorbehoud van beschikbaarheid.
please note that parking places are subject to availability.
de gratis parkeergelegenheid is onder voorbehoud van beschikbaarheid.
please note free parking is subject to availability.
goederen uitgevoerd onder voorbehoud van het recht tot wederinvoer
goods exported with notification of intended return
마지막 업데이트: 2019-05-31 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
worden toegepast onder voorbehoud van de onderstaande bepalingen:
shall be applied subject to the following:
indicatief bedrag, onder voorbehoud van goedkeuring door de begrotingsautoriteit.
indicative amount, subject to approval of the budget authority.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
onder voorbehoud van enkele wijzigingen wordt het verslag goedgekeurd.
a report had been approved subject to a number of amendments.