인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
boven het maaiveld
above ground level
마지막 업데이트: 2011-01-10
사용 빈도: 1
품질:
hoogte boven het maaiveld
height above ground level
마지막 업데이트: 2019-05-31
사용 빈도: 6
품질:
beregeningsssyteem met leidingen opgehangen boven het maaiveld
overhead sprinkler irrigation lines
마지막 업데이트: 2019-05-31
사용 빈도: 4
품질:
boven het dak.
above the roof.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
een loodsballon is een ballon die in de meteorologie wordt gebruikt voor het bepalen van de hoogte van de basis van een wolk boven het maaiveld.
a ceiling balloon also called a pilot balloon or pibal, is used by meteorologists to determine the height of the base of clouds above ground level during daylight hours.
zij konden de ontwaking niet voorspellen van de goede mensen die hun hoofden boven het maaiveld uitstaken en die hun stem lieten horen als zij onrecht zagen.
they failed to foresee the awakening of the good people who have dared to put their heads above the parapet and speak out when they saw injustice.
de politieke leiders passen er wel voor op om te reageren: zij houden zich liever gedeisd uit angst om hun hoofd boven het maaiveld uit te steken.
politicians take their time responding, preferring to keep a low profile for fear of being caught up in their turn.