검색어: aanboren (네덜란드어 - 영어)

aanboren onder druk
under-pressure connection

aanboren nieuwe doelmarkt
tap into new audiences

nieuwe waterreserves aanboren.
for new water supply.

aanboren van nieuwe markten;
opening up new markets;

aanboren van financiële instrumenten van de eu
mobilising the eu financial instruments

aanboren van ondernemingspotentieel, vooral bij het mkb
unlocking business potential, especially of smes

het groeipotentieel van de eengemaakte markt aanboren
tapping the potential of the single market for growth

bedrijven moeten dit onbenutte talent aanboren."
companies should now make use of this untapped pool of talent."

alle steenbankjes in de kolenlaag met éénzelfde gat aanboren
to reach all the bands of coal with a single infusion hole

beginselen en criteria voor het aanboren van nieuwe financieringsbronnen
principles and criteria for the new forms of development funding

verschillende programma's zullen nieuwe middelen aanboren.
most of the programmes involve the allocation of fresh funding.

de staat zal hoe dan ook nieuwe inkomstenbronnen moeten aanboren.
it will be essential for government to tap new sources of revenue.

de economische groei vergemakkelijken door het aanboren van nieuwe hulpbronnen
to facilitate the economic expansion of the community by opening up fresh resources

(ooo) aanboren van het potentieel van levende aquatische hulpbronnen
(ooo) unlocking the potential of aquatic living resources

5 - diversificatie van de economische bedrijvigheid en aanboren van alternatieve inkomstenbronnen
5 - diversification of activities, providing alternative income

arbeidskrachten in de landbouw en aldus tot het aanboren van andere inkomstenbronnen;
the diversification of the activities of persons employed in agriculture, to better use of manpower in agriculture and thus to the creation of alternative sources of income;

het aanboren van inkomstenbronnen, waarvoor waarschijnlijk regelgevend optreden is vereist; en
establishment of revenue streams, which is likely to require regulatory action ; and

economische groei op middellange termijn in europa vergt het aanboren van nieuwe groeibronnen.
medium-term growth performance in europe depends on tapping new sources of growth.

2.1 de europese unie moet nieuwe bronnen van groei aanboren en banen creëren.
2.1 the european union needs to find new sources of growth and jobs.

het aanboren van nieuwe werkgelegenheid in persoonlijke en zakelijke dienstverlening, met name op lokaal niveau.
development of new sources of jobs in services for individuals and businesses, notably at local level.