검색어: achterhalen (네덜란드어 - 영어)

stuurprogramma achterhalen.
determine driver.

niet meer te achterhalen
too late to find out

kan schijfgrootte niet achterhalen
cannot get disk size

soort bestandssysteem achterhalen.
determine filesystem type.

dit kan je achterhalen met:
you can obtain this parameter by running:

kan persoonlijke map niet achterhalen
unable to determine home directory

label van bestandssysteem achterhalen.
determine filesystem label.

kan gebruikers-id niet achterhalen
cannot get passwd uid

beschikbare cpu-functies achterhalen.
check for cpu features.

dekkingsgraad van te achterhalen defect
fault coverage

kan bestandssysteem op %s niet achterhalen
can't determine filesystem on %s

deze zijn te achterhalen door een ademtest
these can be discovered by means of a breath test.

als onderzoekers wilden we dat achterhalen.
so as researchers, that's what we decided to find out.

meestal kun je het volgende achterhalen:
mainly, you can find out the following:

kan huidige soort formattering niet achterhalen
could not determine current format type

%s: achterhalen van grootte is mislukt
%s: get size failed

kan mijn eigen ip-adres niet achterhalen
can't find out my own ip address

%s: kan context van %s niet achterhalen
%s: can't get context for %s

met deze test kunt u de xorg-versie achterhalen
test to output the xorg version

zelfs de aardse gerechtigheid al zal hen achterhalen.
earthly justice will prevail.