검색어: akcyjna (네덜란드어 - 영어)

spółka akcyjna;
spółka akcyjna,

polska ferring pharmaceuticals sa spół ka akcyjna
polska ferring pharmaceuticals b. v., sp. z o. o.

przedsiębiorstwo komunikacji samochodowej w jędrzejowie spółka akcyjna.
przedsiębiorstwo komunikacji samochodowej w jędrzejowie spółka akcyjna

republiek polen: „spółka akcyjna”, „towarzystwo ubezpieczeń wzajemnych”;
in the case of the republic of poland: ‘spółka akcyjna’, ‘towarzystwo ubezpieczeń wzajemnych’;

volledige naam in het pools is: "bank polska kasa opieki spółka akcyjna".
the royal route begins at warsaw's castle square and runs south down "krakowskie przedmieście" (kraków suburb street), "ulica nowy Świat" (new world street), "aleje ujazdowskie" (ujazdów avenue), "ulica belwederska" (belweder street) and "ulica sobieskiego" (sobieski street), finally to arrive at wilanów (king jan iii sobieski's personal residence).

volledige naam in het pools is: "powszechna kasa oszczędności bank polski spółka akcyjna".
powszechna kasa oszczędności bank polski spółka akcyjna (pko bank polski, pko bp) is poland's largest bank.

ten aanzien van republiek polen: "spółka akcyjna", "towarzystwo ubezpieczeń wzajemnych";
in the case of the republic of poland: «spółka akcyjna», «towarzystwo ubezpieczeń wzajemnych»;

ten aanzien van polen: „spółka akcyjna”, „towarzystwo ubezpieczeń wzajemnych”,”
in the case of the republic of poland: “spółka akcyjna”, “towarzystwo ubezpieczeń wzajemnych”,’

ondernemingen naar pools recht, geheten „spółka akcyjna”, „spółka z ograniczoną odpowiedzialnością”.
companies under polish law known as: “spółka akcyjna”, “spółka z ograniczoną odpowiedzialnością”;

de vennootschappen naar pools recht, geheten: „spółka akcyjna”, „spółka z ograniczoną odpowiedzialnością”;
companies under polish law known as ‘spółka akcyjna’, ‘spółka z ograniczoną odpowiedzialnością’;

aan deze voorwaarden was bijvoorbeeld voldaan in de intentieverklaring (in de vorm van een schriftelijk document dat ondertekend was door de begunstigde en de regio piemonte) in een andere recente italiaanse zaak betreffende regionale ad-hocsteun, zaak n 381/2008, pirelli industrie pneumatici s.r.l. (pb c 284 van 25.11.2009), alsmede in een lange lijst van poolse zaken betreffende regionale ad-hocsteun: n 468/2009 roche polska sp. z o.o. (pb c 53 van 5.3.2010); n 448/2009 crisil irevna sp. z o.o. (pb c 147 van 5.6.2010); n 447/2009 tietoenator polska sp. z o.o. (pb c 25 van 2.2.2010); n 338/2009 unicredit process & administration societa per azioni spółka akcyjna oddział w polsce (pb c 93 van 13.4.2010); n 293/2009 samsung electronics polska sp. z o.o. (pb c 94 van 14.4.2010); n 433/2008 regional ad hoc aid to ups polska sp. z o.o. (pb c 1 van 5.1.2010); n 67/2008 google poland sp. z o.o. (pb c 217 van 26.8.2008).
these conditions were met for example in the letter of intent (in the form of a written document signed by the recipient and the region of piedmont) in another recent italian ad hoc regional aid case, case n 381/2008 pirelli industrie pneumatici srl (oj c 284, 25.11.2009), and also in a long list of polish ad hoc regional aid cases: n 468/2009 roche polska sp z oo (oj c 53, 5.3.2010); n 448/2009 crisil irevna poland sp z oo (oj c 147, 5.6.2010); n 447/2009 tietoenator sp z oo (oj c 25, 2.2.2010); n 338/2009 unicredit processes & administration sa (oj c 93, 13.4.2010); n 293/2009 samsung electronics polska sp z oo (oj c 94, 14.4.2010); n 433/2008 ups polska sp z oo (oj c 1, 5.1.2010); and n 67/2008 google poland sp z oo (oj c 217, 26.8.2008).