검색어: aldus ondertekend op (네덜란드어 - 영어)

ondertekend op: %s
signed on: %s

de overeenkomst is ondertekend op …..
an agreement was signed on ….;

het werd ondertekend op 19 juni 1997.
it was signed on 19 june 1997.

ondertekend op %1 met certificaat %2.
signed on %1 with certificate %2.

de overeenkomst werd ondertekend op 14 juli 2011.
the agreement was signed on 14 july 2011.

de bouwovereenkomst werd ondertekend op 18 december 2003.
the construction contract was signed on 18 december 2003.

de lening werd ondertekend op 7 juli 2005 door dhr.
the loan was signed on july 7, 2005 by mm.

de universele verklaring is ondertekend op 10 december 1948.
the universal declaration was adopted on 10 december 1948, and since then human rights day has been celebrated worldwide on that date.

de accreditatie- en samenwerkingsovereenkomst[en], ondertekend op […]
having regard to the accreditation and cooperation agreement[s] signed on […]

het protocol met liechtenstein, ondertekend op 28 februari 20086.
the protocol associating liechtenstein, signed on 28 february 20086.

u heeft deze gebruiker ids ondertekend op sleutel %s:
you have signed these user ids on key %s:

acs-eeg-overeenkomst van lomé, ondertekend op 28 februari 1975
acp-cee convention of lomé, signed on 28 february 1975

zijn eerste manifest tegen pesten werd ondertekend op 23 september 2002.
it's first manifesto against bullying was signed on 23 september 2002.

de gemeenschap heeft het verdrag van montreal ondertekend op 9 december 1999.
the community signed the montreal convention on 9 december 1999.

overeenkomst met macau geparafeerd op 18 oktober 2002 en ondertekend op 13 oktober 2003
agreement with macao initialled on 18 october 2002 and signed on 13 october 2003.

deze politieke verklaring is ondertekend op de tweeëntwintigste oktober van het jaar tweeduizend acht.
this political declaration has been signed on the twenty-second day of october in the year two thousand and eight.

de overeenkomst werd ondertekend op 21 juni 1999 en is op 1 juni 2002 in werking getreden.
the agreement was signed on 21 june 1999 and entered into force on 1 june 2002.

dit verdrag werd ondertekend op 25 oktober 2005 en is op 1 juli 2006 in werking getreden.
the treaty was signed on 25 october 2005 and entered into force on 1 july 2006.

verdrag betreffende oppervlakteschade aan derden door vreemde luchtvaartuigen,te rome ondertekend op 7 oktober 1952
convention on damage caused by foreign aircraft to third parties on the surface,signed at rome on 7 october 1952

het akkoord was ondertekend op 23 juni 2000 in cotonou in benin en zal voor ratificatie worden voorgelegd.
the agreement was signed in cotonou, benin, on 23 june 2000 and shall be submitted for ratification.