전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
wees alert en kritisch.
be alert and critical.
마지막 업데이트: 2012-12-03
사용 빈도: 1
품질:
deze is nu duidelijker en adequaat.
it is clearer and more appropriate.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
financieel stabiel en adequaat management
financially stable and well managed
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
je moet altijd alert en waakzaam zijn.
you must be aware and awake at all times.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
de uitdrukking is vriendelijk, alert en intelligent.
expression is friendly, alert and intelligent.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
we moeten daarom zeer alert en waakzaam zijn.
therefore we have to be very alert and vigilant.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
leeftijd, maar kreeg een goed en adequaat pensioen.
age but got a good and adequate pension.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
de heer green acht het voorstel noodzakelijk en adequaat.
mr green took the view that the proposal was necessary and well-conceived.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
het signaleren, registreren en adequaat afhandelen van milieuklachten.
detect, register and properly deal with complaints.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
indien nodig kan er direct en adequaat gehandeld worden.
if required, direct and adequate action is possible.
마지막 업데이트: 2012-09-24
사용 빈도: 1
품질:
ik denk dat we daar ook buitengewoon alert en actief in moeten zijn.
i think we have to be exceptionally alert and active in this.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
1.6 de besluitvorming moet zo vlot en adequaat mogelijk blijven verlopen.
1.6 the decision-making process should remain as smooth and relevant as possible.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
het dier blijft alert en kan bewegingen volgen met zijn ogen de hele episode.
the animal remains alert and can follow movement with its eyes throughout the episode.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
de commissie wil daarmee bereiken dat haar diensten heel alert en doortastend optreden.
the commission's aim is to ensure that its services develop fully effective anti-fraud reflexes.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
behandeling met advagraf vereist nauwkeurige controles door ervaren en adequaat toegeruste medewerkers.
advagraf therapy requires careful monitoring by adequately qualified and equipped personnel.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
ik wilde met u delen wat er onlangs gebeurd met mij alert en alertemos te zijn.
i wanted to share with you what has recently happened to me to be alert and alertemos .
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
alertheid en stemming
alertness and mood
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
door contacten op nationaal en internationaal niveau kunnen wij snel, discreet en adequaat onderzoek verrichten.
thanks to both our national and international contacts, we can carry out our investigations with speed, discretion and efficiency.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
blijf alert en op de hoogte zodat je je conclusies pas trekt nadat alle opties zijn bestudeerd.
be aware and informed so that your decisions are arrived at only after all options are studied.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
voorstel van de commissie: een europese grens- en kustwacht en adequaat beheer van de europese buitengrenzen
commission proposal: a european border and coast guard and more effective management of the external borders
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질: