인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
algemene administratie en aanbestedingen
general administration and public procurement
마지막 업데이트: 2019-05-31
사용 빈도: 1
품질:
algemene administratie voor de kustveiligheid
gacs
마지막 업데이트: 2019-05-31
사용 빈도: 1
품질:
ministerie van financiën: algemene administratie van de belastingen
ministry of finance: general tax administration
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
de activiteiten dienen te worden geïntegreerd in de algemene administratie
activities must be integrated in the general administration
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
deel d: algemeen, administratie
section d: general, administration
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
iedere minister is verantwoordelijk voor de algemene administratie of zijn portfolio en bestuurt het bijhorende ministerie.
==responsibilities==ministers assist the president in the exercise of the executive power.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
naleving van de socialerapportageverplichting zou derhalve een positief effect kunnen hebben op de algemene administratie van microkredietverstrekkers.
complying with the social reporting requirement could, therefore, have a positive effect on a microcredit provider’s overall administration.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
nu dat de gemeenschappelijke onderneming clean sky op kruissnelheid is, moet het evenwicht van vaardigheden tussen algemene administratie en projectbeheer in het secretariaat wat worden bijgesteld.
now that the clean sky ju is well established, the balance of skills between general administration and project management in the executive office need some readjustment.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
ook aan de algemene administratie worden geheel nieuwe eisen gesteld, waardoor het zeer noodzakelijk is dat activity based budgeting en activity based management zich ook tot de administratie van het parlement uitstrekken.
there will also be totally new demands on general administration, which is why it is absolutely necessary to extend activity based budgeting and activity-based management to parliamentary administration also.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
het betrof met name de post van functionaris voor de gegevensbescherming, de functie van rekenplichtige, de functie van it-deskundige voor het europees justitieel netwerk, de functie van juridisch medewerker, de functie van bibliothecaris/archivaris, de functie van persvoorlichter en de functie van secretariaatsmedewerker bij de algemene administratie.
they related in particular to the following posts: a data protection officer, an accounting officer, an it expert for the european judicial network, a legal officer, a librarian/archivist, a press officer, and a secretary to the general administration.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
de uitvoeringsrichtsnoeren voor de ontwikkeling van sei's die gezamenlijk zijn gepubliceerd door alle verantwoordelijke ministeries (d.w.z. nationale ontwikkelings- en hervormingscommissie, ministerie van handel, ministerie van wetenschappen, ministerie van industrie en informatietechnologie, ministerie van milieu, ministerie van financiën, overheidsdienst voor belastingen, algemene douaneadministratie, algemene administratie voor kwaliteitstoezicht, inspectie voor intellectueel eigendom) (guo fa [2011] nr. 310 van 21 oktober 2011), verwijzen in paragraaf (xxvii) ook specifiek naar actieve ondersteuning door middel van onder meer exportkredietverzekeringen voor strategische opkomende sectoren.
the implementation guidelines for the development of seis issued jointly by all ministries responsible (i.e. national development and reform commission, ministry of commerce, ministry of science, and ministry of industry and information technology, ministry of environmental protection, ministry of finance, state administration of taxation, general administration of customs, general administration of quality supervision, inspection intellectual property office) guo fa [2011] no. 310 of 21 october 2011, also specifically refers at para (xxvii) to the active support by way of inter alia export credit insurance to strategic emerging industries.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질: