검색어: alle medewerkers van es zetten zich samen in om (네덜란드어 - 영어)

alle medewerkers van symach zetten zich dagelijks in voor tevreden klanten.
all employees of symach commit themselves daily to satisfy customers.

ophalen alle medewerkers van een afdeling.
retrieve all employees of a department.

de 6200 medewerkers wereldwijd zetten zich in om de interacties van hun klanten responsiever en krachtiger te maken.
the 6200 employees worldwide are committed to making the interaction with their clients more responsive and more effective.

service: onze deskundige medewerkers zetten zich tot het uiterste in om u het beste advies te geven.
service: our experienced employees are dedicated to provide you with the best possible service and advice.

alle landen die het protocol van kyoto hebben geratificeerd, zetten zich concreet in om het protocol uit te voeren.
all the countries that have now ratified the kyoto protocol are in fact doing very important and practical work to implement the protocol.

alle medewerkers van het sonderkommando ontvingen een speciale toeslag op hun loon.
all members of the sonderkommando received special pay.

op technici en beveiligingsmedewerkers na, zijn alle medewerkers van het festival vrijwilligers.
the majority of staff are volunteers, helping the festival to raise millions of pounds for good causes.

deze allen voegden zich samen in het dal siddim, dat is de zoutzee.
all these were joined in the vale of siddim, which is the salt sea.

alle werknemers van onze onderneming zetten zich ervoor in om met maximale toewijding permanent alle controles en tests uit te voeren op alle niveaus om het hoogste kwaliteitsniveau te garanderen.
all employees of our company are committed to exercise the maximum possible diligence and permanent controls and checks at all levels in order to ensure the highest level of quality.

de hoge commissaris en haar medewerkers zetten zich onverdroten in om alle mensenrechten te bevorderen en te beschermen en om in de hele wereld te voorkomen dat mensenrechtenschendingen zich voordoen of blijven voordoen.
the high commissioner and her staff are working relentlessly to promote and protect all human rights and prevent the occurrence or continuation of human rights abuses throughout the world.

de commissie zet zich in om deze doelstelling te bereiken;
the commission is committed to work towards this goal

daarom wil ik tot slot nog een keer mijn erkentelijkheid tot uitdrukking brengen voor alle medewerkers van het secretariaat.
so i should like to finish by once again paying tribute to all members of the secretariat.

ik wil met name ook alle medewerkers van het secretariaat bedanken die voor ons allemaal fantastisch werk hebben geleverd.
i should also like to add a special word of thanks to the staff of the secretariat, every one of whom did fantastic work for us all.

ik denk dat zowel de brusselse bevolking als alle medewerkers van het europees parlement en de europese instellingen dat verwachten.
i believe that this is a matter of concern to the citizens of brussels, and it is a matter of concern to all employees in the european parliament and at the european level.

ik zou u hiervoor namens het college, alsmede alle medewerkers van de europese rekenkamer van harte willen danken.
for this, i should like to express the heartfelt thanks of the members and all the staff of the european court of auditors.

klantenservice: alle medewerkers van de productie tot aan de montage en de service zijn medewerker van efaflex en uitstekend opgeleid.
customer service: from production to installation and service, all efaflex employees are extremely well trained.

elke medewerker van ab zet zich in voor onze missie om een verschil te maken in het leven van mensen met ernstig tot zeer ernstig gehoorverlies.
every ab employee is committed to our mission to make a difference in the lives of those affected by severe-profound hearing loss.

dhl heeft aangekondigd dat met het oog op de certificering voor din en 9001 alle medewerkers van dhl gericht worden opgeleid [20].
dhl has announced that the entire workforce of dhl would receive specific training with a view to obtaining the din en 9001 certificate [20].

de communistische partij van griekenland strijdt tegen deze keuzes. zij brengt de terechte eisen voor het voetlicht en zet zich samen met de werknemers in voor de tegemoetkoming aan de hedendaagse behoeften van de volksklasse.
the greek communist party is fighting against these choices, highlighting fair demands and fighting with the workers for the satisfaction of the modern needs of the grassroots classes.

flexibele werktijdmodellen evenals een model voor winstdeling voor alle medewerkers van lemken zijn verdere bestanddelen van onze ondernemingscultuur, die de eigen verantwoordelijkheid en betrokkenheid centraal stelt.
flexible working-hour schemes along with a scheme for the participation of every employee in lemken's profits are further components of our corporate culture, which places self responsibility and participation at its core.