검색어: behoudt zijn bevoegdheden (네덜란드어 - 영어)

zijn bevoegdheden?
his powers?

zijn bevoegdheden uitoefenen
exercise one's powers

zijn bevoegdheden hebben misbruikt
to have misused its powers

de raad behoudt zijn bevoegdheid.
the council retains its powers.

het parlement overschrijdt daarmee zijn bevoegdheden.
parliament is exceeding its powers.

een rundveebeslag behoudt zijn brucellosevrije status:
a bovine herd will retain brucellosis-free status if:

2. siedle behoudt zijn onafhankelijkheid en zelfstandigheid.
2. siedle will retain its independence and autonomous status.

de directeur-generaal kan zijn bevoegdheden subdelegeren.
he shall be permitted to sub-delegate those powers.

een dier behoudt zijn leven lang hetzelfde identificatienummer.
the identification code of an animal shall remain the same throughout life.

behoudt zijn eigenschappen tot 14 dagen na het aanbrengen
ready for use for up to 14 days after being applied

de beheerder oefent zijn bevoegdheden uit namens athena.
the administrator shall carry out his duties on behalf of athena.

het hout behoudt zijn natuurlijke uiterlijk ook na het lakwerk.
the wood retains its natural appearance even after coating.

het verenigd koninkrijk behoudt zijn bevoegdheden op het gebied van het monetaire beleid overeenkomstig de nationale wetgeving.
the united kingdom shall retain its powers in the field of monetary policy according to national law.

dit gebied behoudt zijn charme in de zomer of winter.
this area maintains its charm during the summer season as well as the winter.

het luchtvaartuig dat voorrang heeft behoudt zijn koers en snelheid.
the aircraft that has the right-of-way shall maintain its heading and speed.

het behoudt zijn slagkracht en zij voegen er geen overtollige bagage aan toe.
it still maintains its thrust and they do not give excess baggage to it.

b. een beslag behoudt zijn status als officieel vrij van endemische runderleukose:
b. a herd shall retain officially enzootic-bovine-leukosis-free status provided:

de diocesane administrator behoudt zijn bevoegdheden totdat een nieuwe bisschop bezit neemt van de zetel of totdat hij zelf ontslag zou aanbieden bij het consultorencollege.
canon law subjects his activity to various legal restrictions and to special supervision by the college of consultors (as for example canons 272 and 485).

b. een individueel beslag behoudt zijn status als officieel vrij van endemische runderleukose:
b. an individual herd shall retain officially enzootic-bovine-leukosis-free status provided:

het europees sociaal fonds, dat in 2007 vijftig jaar bestaat, behoudt zijn oorspronkelijke rol.
the european social fund (esf) , which celebrates its 50th anniversary in 2007, will retain its role.