검색어: benoeming, schorsing, ontslag en bezoldiging (네덜란드어 - 영어)

benoeming, ontslag en communicatie
appointment, dismissal and communication

de indeling en bezoldiging,
grading and remuneration

benoeming, ontslag en communicatie (artikelen 35 tot en met 37)
appointment, dismissal and communication (articles 35 to 37)

de werkgelegenheid en de arbeidsvoorwaarden, met inbegrip van ontslag en bezoldiging;
employment and working conditions, including dismissals and pay;

c) de indeling en bezoldiging,
(c) grading and remuneration

afdeling indviduele rechten en bezoldiging
individual entitlements and payroll unit

ontslag en benoeming van de uitvoerend directeur
appointment and dismissal of the executive director

stambolov nam ontslag en werd in juli 1895 vermoord.
stambolov resigned and was assassinated in july 1895.

arbeidsvoorwaarden, inclusief voorwaarden inzake ontslag en beloning;
working conditions, including conditions regarding dismissals and remuneration;

werkgelegenheid en arbeidsvoorwaarden, met inbegrip van ontslag en salariëring;
employment and working conditions, including dismissals and pay;

bescherming tegen ontslag en recht om terug te keren
protection from dismissal and right to return

arbeidsvoorwaarden, zoals salaris, ontslag en veiligheid en gezondheid op het werk;
working conditions, including pay and dismissal as well as health and safety at the workplace;

een systeem opzetten voor benoeming, ontslag en bevordering van rechters en openbare aanklagers dat in overeenstemming is met de europese normen en vrij is van politieke inmenging.
implement a system of appointment, dismissal and career promotion for judges and prosecutors in line with european standards, free from political interference.

een ingrijpende hervorming van de overheidsdiensten met personeelsverloop, mobiliteit en bezoldiging als aandachtspunten, is nakend.
a comprehensive reform of the public administration addressing staff turnover, mobility and compensation is pending.

arbeidsvoorwaarden, zoals salaris en ontslag, en de voorschriften inzake gezondheid en veiligheid op het werk;
working conditions, including pay and dismissal, as well as health and safety requirements at the workplace;

de twee richtlijnen inzake het collectief ontslag en inzake de europese ondernemingsraden zijn niet nageleefd.
renault did not respect the two directives, on collective redundancies and on works councils.

alle kosten in verband met de aanwijzing en bezoldiging van de trustee worden gedragen door microsoft.
all costs relating to the appointment and remuneration of the trustee are borne by microsoft.

ze moeten beschermd worden tegen ieder ongerechtvaardigd ontslag en hun eerdere salaris moet gegarandeerd worden.
women must be protected against any wrongful dismissal and their former wage must be guaranteed.

de consequenties voor de begroting, en de aspecten als anciënniteit, pensioenrechten en bezoldiging moeten echter nog nader worden onderzocht;
however, the budgetary implications of this, together with seniority, pension rights and remuneration, require further examination;

tevens wordt gezorgd voor een betere correlatie tussen prestaties en bezoldiging, omdat meer stimulansen worden geboden en goede prestaties worden beloond.
they will ensure better correlation between performance and remuneration by offering greater incentives for good performance.