검색어: beoordeling vanop afstand (네덜란드어 - 영어)

spanningsinstelling vanop afstand
remote voltage programming

observeer het vanop afstand.
observe it from a distance.

ze deden het vanop afstand.
they did it by remote control.

inhoudelijk doen wij het natuurlijk vanop afstand.
on the level of content, we of course take care of business remotely.

nochtans werken steeds meer mensen vanop afstand.
nevertheless, more and more people work remotely.

deze robot wordt vanop afstand bestuurd door frank.
so this robot is actually being commanded remotely by frank.

dankzij nieuwe sensoren kan vanop afstand worden ingegrepen;
new sensors will enable remote tower operations;

de wereld werd meer en meer vanop afstand en abstract bekeken.
the world has increasingly been viewed from a distance and thus more abstractly.

deze service is er op gericht om u vanop afstand te ondersteunen bij uw automatiserings vraagstukken.
this service is designed to help you remotely support your automation issues.

dat betekent dat je er vanop afstand snel mee kunt werken, ongeacht wat voor een verbinding je hebt.
that means, working on it remotely is quite fast, whatever the type of connection is.

het risico op alcoholisme hangt nog van andere factoren af, die we vanop afstand niet kunnen beoordelen.
the risk of turning into an alcoholic also depends upon other aspects, which we can not judge from a distance.

tot slot zullen zij de consument ook het gemak en het energiebesparingspotentieel bieden hun toestellen vanop afstand in of uit te schakelen.
finally, they will offer consumers the convenience and energy saving potential of turning appliances on and off remotely.

de eigenaar of de houder van het voertuig dient de chauffeur op de hoogte te brengen van de mogelijke communicatie vanop afstand.
the owner or holder of the vehicle shall be responsible for informing the driver of the possibility of remote communication.

de centrale werkt nog steeds, nu geregeld vanop afstand, maar de molen verhuurt nu gastenkamers (1).
nowadays the power station is remote controlled and still in use, but the mill has become a guest house (1).

het uitbreiden van een onderneming naar andere landen en het registreren kan gebeuren vanop afstand – dit wil zeggen zonder het kantoor te verlaten.
expanding a business into other countries and registering can be done remotely – i.e. without leaving the office.

door analyse vanop afstand te combineren met apparatuur zonder opslagmogelijkheden, kan de operator het geanalyseerde beeld niet in verband brengen met een echte persoon.
the reviewer has no possibility to link the analysed image to any real person, by applying remote reviewing together with the use of equipment without storage facility.

de lidstaten doen het nodige om het raadplegen van de betrokken gegevens vanop afstand of het dupliceren ervan mogelijk te maken binnen een termijn van maximaal 20 werkdagen.
member states shall take the necessary measures to enable the remote consultation of the data in question or their duplication within a period of time not exceeding 20 working days.

de op de trolleybus gemonteerde elektrische onderdelen moeten tegen overspanning en kortsluiting zijn beveiligd, bij voorkeur door circuitonderbrekers die automatisch, vanop afstand of met de hand worden gereset.
electrical components installed on the trolleybus shall be protected against over-voltage and short-circuit current. the protection shall preferably be assured by circuit breakers that are reset automatically, remotely or manually.

„netwerkpoort” een bedrade of draadloze fysieke interface van de netwerkverbinding, gelokaliseerd in het apparaat, waardoor dat apparaat vanop afstand kan worden geactiveerd;
“network port” means a wired or wireless physical interface of the network connection located at the television through which the television can be remotely activated;

anderzijds is er weinig speelruimte om meer vrijheid te geven voor goederen of diensten die vanop afstand kunnen worden geleverd, omdat het gevaar niet denkbeeldig is dat verschillen in de btw-tarieven tot verschillen in de concurrentievoorwaarden leiden.
on the other hand, there is little margin for manoeuvre for more autonomy for goods or services which can be supplied from a remote location since the risk of introducing differences in the conditions of competition through differences in vat rates is not negligible.