검색어: bevestiging van ontvangst (네덜란드어 - 영어)

bevestiging van ontvangst
acknowledgement of receipt

met bevestiging van ontvangst
acknowledgement of receipt

bevestiging van ontvangst naam ________________________________________________________________
acknowledgement of receipt name ________________________________________________________________

bericht „bevestiging van ontvangst”
receipt confirmation message

bericht met bevestiging van ontvangst
‘receipt confirmation’ message

bevestiging van ontvangst (artikel 8)
acknowledgement of receipt of the shipment (article 8)

bevestiging van ontvangst zonder betaling
confirmation of receipt free

plek van ontvangst
message sink

een bevestiging van ontvangst van de aanvraag;
an acknowledgement of receipt of the application;

bevestiging van ontvangst van de radioactieve afvalstoffen
acknowledgement of receipt of the radioactive waste

via andere telecommunicatiemiddelen, met bevestiging van ontvangst
by other means of telecommunications with the enclosed acknowledgement of receipt

lidstaat van ontvangst
host state

bevestiging van ontvangst van het verzoek om inlichtingen
acknowledgement of the request for information

datum van ontvangst :
date received:

bevestiging van ontvangst van de spontaan verstrekte inlichtingen.
acknowledgement of the spontaneous information.

bevestiging van ontvangst door de bevoegde autoriteit van bestemming
acknowledgement by the competent authority of destination

persoonlijk aan de geadresseerde, met bevestiging van ontvangst door de
personal service on the addressee with the debtor’s acknowledgement of receipt

een bevestiging van ontvangst zal naar de klant worden gestuurd.
an acknowledgment of receipt will be sent to the customer.

art. 9 – bevestiging van ontvangst door de bevoegde autoriteit van verzending
9 – acknowledgement by the competent authority of destination

de commissie gaf bij brief van 15 januari 2003 bevestiging van ontvangst.
the commission acknowledged receipt by letter of 15 january 2003.