검색어: blinkt uit in comfort (네덜란드어 - 영어)

deze set blinkt uit in flexibiliteit.
this set excels in flexibility.

het verslag blinkt dus niet uit in originaliteit.
in other words, this report is not dazzling in its originality.

hij blinkt uit in lange, lyrische lijnen.
he excels in long, lyrical lines.

hij blinkt uit op het werk, thuis en in de lucht.
he excels at work, at home, and in the air.

europese regelgeving blinkt dus niet uit in duidelijkheid en éénduidigheid.
thus, european regulations are not shining examples of clarity and comprehensibility.

hij is zeer begaafd voor de studie en blinkt vooral uit in de wiskunde.
a very gifted student, he excelled in mathematics in particular.

ultralicht en extra slank, blinkt de asus vivobook uit in het mobiele gebruik!
being ultra-light and extra-slim, asus vivobook excels at making getting around easy!

het verslag blinkt uit in ambiguïteiten, en een heldere indeling van de verschillende onderdelen ontbreekt.
it is notable for its ambiguities and lack of clear organisation in its sections.

helaas blinkt europa altijd uit in het onbeperkt gebruik van juridische begrippen die niet gedefinieerd zijn.
unfortunately, europe is always outstanding in its unlimited use of undefined legal terms.

een veelzijdige headset die u in comfort van digitaal geluid laat genieten.
a versatile headset that lets you get comfortable with digital sound.

het ultieme in comfort hen zou enkel zijn, aangezien de originele nespresso.
the ultimate in comfort them would be single, as the original nespresso.

het kleinste beetje verschil in ontwerp kan een groot verschil in comfort betekenen.
even the littlest difference in design can make a big difference in your comfort.

deze commissie blinkt sinds haar aantreden uit in het doen van opvallende beloftes, die vervolgens niet in daden worden omgezet.
i think it right to be sceptical about that. since taking office, this commission has distinguished itself by placatory promises, the words of which have not been followed up by actions.

udo blinkt uit in de techniek en draagt dit graag aan anderen over: de mens komt voor hem altijd op de eerste plaats.
udo excels in (process) technology and enjoys sharing his knowledge with others: people come first for him at all times.

de elk van huizen worden volledig geleverd en kunnen van vier tot twaalf vissers in comfort slapen.
all of the houses are fully furnished and can sleep from four to twelve anglers in comfort.

een goed passende schoenen moet helpen wegwerken mond gerelateerde klachten en kunt u aan het werk in comfort en veiligheid.
a properly fitting pair of shoes should help eliminate foot related complaints and allow you to work in comfort and safety.

uw handen baden in comfort door het comfort wave design: golf + welving + handsteun.
your hands get cradled in comfort by the comfort wave design-wave + curve + palm rest.

het bedrijf blinkt uit in het zogenaamde ‘good governance” en elk jaar worden grote sommen geld toegekend aan non-profit organisaties.
they excel in good governance, and every year large sums of money are awarded to non-profit organizations.

dit probeer ik iedere dag te realiseren in mijn werk. daarvoor zit ik in de ideale omgeving: pereira blinkt uit in kennis en creativiteit.’
this is what i try to achieve in my work every day. i am working in an ideal environment: pereira stands out for its knowledge and creativity.’

mijnheer de voorzitter, ik wil allereerst mevrouw quisthoudt-rowohl feliciteren, want haar verslag is werkelijk voortreffelijk en haar presentatie blinkt uit in evenwichtigheid en bondigheid.
mr president, i would first of all like to congratulate mrs quisthoudt-rowohl, because her report is quite outstanding and her presentation is a model of balance and synthesis.