검색어: boven vloeistofniveau (네덜란드어 - 영어)

boven
top

~boven
~up

a vloeistofniveau
a liquid level

vloeistofniveau-schakelaar
liquid level operated switch mechanism

de ene in de vloeistof en de andere boven het vloeistofniveau.
one in the liquid and the other above the surface of the liquid.

dalingslijn van een vloeistofniveau
lowering profile

bewerking onder het vloeistofniveau
work using immersion method

pomp om vloeistofniveau op peil te houden
low pressure coolant injection pump

plaats de koeler opnieuw op de kolf en houd de filterkroes op 10 cm boven het vloeistofniveau .
replace the reflux condenser over the erlenmeyer flask and keep the filtration crucible 10 cm above the surface of the liquid.

ventielen voor het regelen van het vloeistofniveau in reservoirs
level controlling valves in tanks

indien het poeder zich aan de flaconwand hecht boven het vloeistofniveau, dient de flacon iets schuin te worden gehouden.
if the powder adheres to the side of the vial above the liquid surface, the vial can be tilted slightly.

het vloeistofniveau in de tank is boven de apparatuur, een mag-
if the fuel level in the tank is above the device, a solenoid valve

het is wellicht nodig vóór het bezinken de wanden van de kamers schoon te maken, om te voorkomen dat zich hierop boven het vloeistofniveau vaste deeltjes gaan afzetten.
before settling, it may be necessary to clean the walls of the units to prevent the accumulation of solids above the level of the liquid.

een laserbesturingssysteem dat door middel van het vloeistofniveau de toevoersnelheid van de ingot nauwkeurig reguleert, of
a liquid pool level "laser" control system which regulates precisely the ingots feed rate; or

als het vloeistofniveau beneden het vulstreepje zit, stuur dan de hele verpakking terug naar de apotheek.
if the liquid is below the fill line, return the entire pack to the pharmacy.

sluit de kraan zodra bij de laatste spoelgang het vloeistofniveau zich net boven de bovenste glaswolprop bevindt.
during the last washing, close the tap as soon as the liquid level is just above the upper glass wool plug.

recipiënten, die volumetrisch gevuld worden, moeten van een peilinrichting voor het vloeistofniveau voorzien zijn;
receptacles whose filling is measured by volume shall be provided by a level indicator;

laat de methanol uit de kolom lopen en was de hars met 100 ml water, waarbij het vloeistofniveau boven het harsbed moet blijven.
drain the methanol from the column and wash the resin with 100 ml of water, stopping the flow as the liquid reaches the top of the resin bed.

laat de wijn druppelsgewijs aflopen (gemiddelde snelheid één druppel per seconde) en sluit de kraan als het vloeistofniveau juist boven de bovenste glaswolprop is gekomen.
allow it to flow a drop at a time (average rate one drop per second) and stop the flow just above the ion exchange resin.

bov,
bov