검색어: chlorofylinen (네덜란드어 - 영어)

chlorofylen, chlorofylinen
chlorophylls, chlorophyllins

chlorofylen en chlorofylinen
chlorophyls and chlorophyllins

e 140 (ii) chlorofylinen
e 140 (ii) chlorophyllins

e 140 chlorofylen en chlorofylinen
e 140 chlorophylls and chlorophyllins

kopercomplexen van chlorofylen en chlorofylinen
copper complexes of chlorophyls and chlorophyllins

e 141 (ii) kopercomplexen van chlorofylinen
e 141 (ii) copper complexes of chlorophyllins

e 141 kopercomplexen van chlorofylen en chlorofylinen
e 141 copper complexes of chlorophylls and chlorophyllins

e 140 chlorofylen en chlorofylinen: i) chlorofylen (ii) chlorofylinen
e 140 chlorophylls and chlorophyllins: (i) chlorophylls (ii) chlorophyllins,

totaal aan chlorofylinen minimaal 95 % van het gedurende één uur bij 100 °c gedroogde monster
content of total chlorophyllins is not less than 95 % of the sample dried at ca. 100 °c for 1 hour.

e 141 kopercomplexen van chlorofylen en chlorofylinen: i) kopercomplexen van chlorofylen ii) kopercomplexen van chlorofylinen
e 141 copper complexes of chlorophylls and chlorophyllins: (i) copper complexes of chlorophylls (ii) copper complexes of chlorophyllins,

de alkalimetaalzouten van chlorofylinen worden verkregen door verzeping van een oplosmiddelextract van eetbaar plantaardig materiaal, gras, luzerne en brandnetel.
the alkali salts of chlorophyllins are obtained by the saponification of a solvent extract of strains of edible plant material, grass, lucerne and nettle.

na toevoeging van koper aan de gezuiverde chlorofylinen worden de zuurgroepen geneutraliseerd, zodat het kalium- en/of natriumzout ontstaan.
after addition of copper to the purified chlorophyllins, the acid groups are neutralised to form the salts of potassium and/or sodium.

aangezien het bij de toelating van het gebruik van curcumine (e 100), riboflavinen (e 101), cochenille, karmijnzuur, karmijn (e 120), kopercomplexen van chlorofylen en chlorofylinen (e 141), karamel (e 150a), plantaardige koolstof (e 153), carotenen (e 160a), paprikaextract, capsanthine, capsorubine (e 160c), bèta-apo-8’-carotenal (c 30) (e 160e), bietenrood, betanine (e 162), anthocyanen (e 163), titaandioxide (e 171), ijzeroxiden en -hydroxiden (e 172), extracten van rozemarijn (e 392), fosforzuur — fosfaten — di-, tri- en polyfosfaten (e 338 - 452) en sacharine en natrium-, kalium- en calciumsacharinaat (e 954) in imitatieviskuit op basis van zeewier gaat om een bijwerking van die lijst die geen gevolgen kan hebben voor de gezondheid van de mens, hoeft het advies van de europese autoriteit voor voedselveiligheid niet te worden ingewonnen.
since the authorisation of use of curcumin (e 100), riboflavins (e 101), cochineal, carminic acid, carmines (e 120), copper complexes of chlorophylls and chlorophyllins (e 141), plain caramels (e 150a), vegetable carbon (e 153), carotenes (e 160a), paprika extract, capsanthin, capsorubin (e 160c), beta-apo-8’-carotenal (c 30) (e 160e), beetroot red, betanin (e 162), anthocyanins (e 163), titanium dioxide (e 171), iron oxides and hydroxides (e 172), extracts of rosemary (e 392), phosphoric acid – phosphates – di-, tri- and polyphosphates (e 338 - 452) and saccharin and its na, k and ca salts (e 954) in seaweed based fish roe analogues constitutes an update of that list which is not liable to have an effect on human health, it is not necessary to seek the opinion of the european food safety authority.