검색어: concurrentievervalsing (네덜란드어 - 영어)

concurrentievervalsing
distortion of competition

mogelijke concurrentievervalsing
potential distortions of competition

dat is concurrentievervalsing.
that is surely a distortion of competition.

voorkoming van concurrentievervalsing
avoidance of undue distortions of competition

beperkt de concurrentievervalsing.
reduces distortions in competition.

is dat geen concurrentievervalsing?
is this not a case of distortion of competition?

(mogelijk meer concurrentievervalsing)
(potentially more distortions)

beperking van de concurrentievervalsing
limiting distortions of competition

dat leidt tot concurrentievervalsing.
that distorts competition.

betreft: internationale concurrentievervalsing
subject: unfair competition in international trade

vermijden van onnodige concurrentievervalsing
avoiding unnecessary distortions of competition

voorkoming van concurrentievervalsing—- capaciteitsvermindering
preventing distortion of competition - reduction of capacity

maatregelen ter beperking van concurrentievervalsing
measures limiting the distortion of competition

staatssteun kan tot concurrentievervalsing leiden.
"state aid can lead to distortions of competition.

concurrentievervalsing en gevolgen voor het handelsverkeer
distortion of competition and effects on trade

ook moest concurrentievervalsing worden voorkomen.
moreover, it is essential that the application of such liability should not cause any distortion in competition.

concurrentievervalsing op markten buiten het zweckverband
distortion of competition on outside markets

daarin schuilt ook een stukje concurrentievervalsing.
there is something of a distortion of competition in that.

daarnaast moet onnodige concurrentievervalsing worden voorkomen.
further, undue distortions of competition must be avoided.

" ... , zonder dat hierdoor concurrentievervalsing ontstaat."
"(…) and without this being able to distort competition."