검색어: correctiepercentage (네덜란드어 - 영어)

correctiepercentage
adjusted percentage

het correctiepercentage moet worden toegepast op dat deel van de uitgaven waarop het risico betrekking heeft.
the rate of correction should be applied to that part of the expenditure placed at risk.

als de correctie die voortvloeit uit een strikte toepassing van deze richtsnoeren duidelijk onevenredig zou zijn, mag een lager correctiepercentage worden voorgesteld.
where the correction resulting from a strict application of these guidelines would be clearly disproportionate, a lower rate of correction may be proposed.

nettoposities boven de rnb komen in aanmerking voor een gedeeltelijke terugbetaling, dit is het correctiepercentage of de terugbetalingsfactor (tf), toe te passen op het gedeelte van het nettobegrotingssaldo van een lidstaat dat boven de grenswaarde uitkomt.
net positions exceeding the rnc are eligible for a partial refund: the corrective percentage or the refund rate (rr), to be applied to the part of the member state's net budgetary balance exceeding the threshold (rnc).

daar tegenover staat een correctiepercentage van 12% (5 van de 42) bij grensoverschrijdende zaken, waarbij de nationale autoriteiten de hulp van een autoriteit in een andere lidstaat moeten inroepen om tegen een daar gevestigde onderneming op te treden.
this compares to a 12% enforcement rate (5 out of 42) for cross border cases, where national authorities are requesting assistance from an authority in another country to enforce the law with a company based in that member state.