검색어: de betaling is voldaan (네덜란드어 - 영어)

de betaling is in cash
the payement is in cash

de betaling is vooraf.
the payment is in advance.

wanneer de betaling is ontvangen
when the payment is received

de betaling is voor 100% ontkoppeld.
the payment will be 100% decoupled.

voorwaarden is voldaan:
conditions are met:

lasten waarvan de betaling is uitgesteld
deferred expenditure

de betaling is afhankelijk van de hoeveelheid.
the payout will be higher if the amount bet is higher.

de betaling is dan alleen per creditcard mogelijk.
payment is then only possible by credit card.

f508b: oppervlakte waarvoor de betaling is verricht
f508b: area covered by payment made

de betaling is niet evenredig met het werkelijke waterverbruik;
the payment is not proportional to the actual water consumption;

tickets en een bevestiging van de therapie voorzieningen worden uitgegeven na de volledige betaling is voldaan.
tickets and a confirmation of therapy services are issued only after full payment has been made.

f508b: oppervlakte waarvoor de betaling is verricht - akkerbouwgewassen
f508b: area covered by payment made (arable crops)

de betaling is onmiddellijk opeisbaar op het ogenblik van de bestelling.
payment is required at the time of ordering.

voor de voorfinanciering aan de in de juridische verbintenis gestelde voorwaarden voor de betaling van de voorfinanciering is voldaan;
for the pre-financing the conditions required in the legal commitment for the payment of the pre-financing are met;

11. wanneer de betaling is ontvangen ontvangt u een boekingsfererentie nummer.
11. once the payment has been submitted you will receive a booking reference number.

i) het totale aantal aanvragen waarvoor de betaling is aangevraagd;
(i) the total number of applications for which the payment has been claimed;

voor uw veiligheid krijgt u onmiddellijk een bevestiging dat de betaling is gelukt.
for your security you will receive confirmation of successful payment directly afterwards.

in alle gevallen, nadat is geconstateerd dat het bewijs is geleverd dat aan de voorwaarde van de betaling van de minimumprijs is voldaan.
in all cases, after proof has been furnished that the condition relating to payment of the minimum price has been fulfilled.

geldt voor bestellingen die vooraf worden betaald of waarvan de betaling is goedgekeurd.
applies to orders pre-paid in full or payment approved.

d) de met de betaling belaste bevoegde autoriteit voor elke aanvraag is nagegaan of aan de in artikel 147 gestelde voorwaarden is voldaan.
(d) the competent authority responsible for the payment has checked that the conditions laid down in article 147 have been met in respect of each application.