검색어: de factuur is verrekend (네덜란드어 - 영어)

de factuur,
the invoice,

de volgende factuur is verlopen
the following bill is due

inhoud van de factuur
invoice contents

de herkomst van de factuur authentiek is;
authenticity of the invoice's origin must be guaranteed;

factuur is reeds voldaan
invoice has been paid

de minimumbreedte van de factuur.
the minimum width of the invoice.

de factuur opmerkingen weergeven ?
display the invoice notes?

hierbij ontvangt u de factuur
please find enclosed the invoice

de factuur geldt als garantiebewijs.
the invoice counts as warranty.

hierbij stuur ik u de factuur
i hereby send you the invoice

wijzigingen zijn aangebracht in de factuur.
changes are made in the invoice.

hierbij ingesloten tredt u de factuur
i hereby send you the invoice

de datum van afgifte van de factuur.
the date of issue of the commercial invoice.

de datum van uitreiking van de factuur;
the date of issue;

goedemorgen hierbij stuur ik u de factuur
i hereby send you the invoice

de factuur moet tenminste één boeking bevatten.
the invoice must have at least one entry.

tijdstip waarop de factuur moet worden uitgereikt
time when an invoice must be issued

relevante bankgegevens worden vermeld op de factuur.
relevant bank details will be stated on the invoice.

wanneer het ras niet op de factuur is vermeld moet het in het register worden vermeld.
where the variety is not given on the invoice, it must be entered in the register.

wanneer het ras niet op de factuur is vermeld, kan het in de leverantieverklaring worden opgenomen.
where the invoice makes no reference to the variety, it may be added on the delivery declaration.