검색어: de l’arc de triomphe (네덜란드어 - 영어)

zijn naam staat gegraveerd op de arc de triomphe.
louis henri loison (16 may 1771 – 30 december 1816) briefly joined the french army in 1787 and after the french revolution became a junior officer.

voor het ontwerp is gekeken naar de parijse arc de triomphe.
the design, by seo jae-pil, was modeled on the arc de triomphe in paris.

* zijn naam staat in de arc de triomphe de l'Étoile gebeiteld.
==legacy==horace sébastiani's name is inscribed on the western side of the arc de triomphe.

* dąbrowski's naam is één van de 660 ingegraveerden in de arc de triomphe.
in 1815 he received the titles of general of cavalry and senator-voivode of the new congress kingdom.

napoleon heeft de paarden enige tijd op de arc de triomphe in parijs laten plaatsen.
they were taken to paris by napoleon in 1797 but returned to venice in 1815.

* in mei 1885 werd het lichaam van victor hugo een nacht onder de arc de triomphe opgebaard.
prior to burial in the panthéon, the body of victor hugo was exposed under the arc during the night of 22 may 1885.

de arc de triomphe in parijs of de zuil van nelson in londen bevatten geen namen van de slachtoffers.
in napoleon's day, the dead were shoveled into mass, unmarked graves.

de arc de triomphe of de triomfboog is een triomfboog en een van de bekendste bouwwerken van parijs, in het 8e arrondissement.
the arc de triomphe de l'Étoile (, arch of triumph of the star) is one of the most famous monuments in paris.

de arc de triomphe du carrousel is een triomfboog vlak bij het louvre in parijs en wordt ook wel de petit arc de triomphe genoemd.
the arc de triomphe du carrousel () is a triumphal arch in paris, located in the "place du carrousel".

== verhaal ==in 1938 houden er zich in parijs veel vluchtelingen uit het oosten op in de buurt van de arc de triomphe.
the first of the voortrekkers to settle in the area were those of the esterhuysens of zandfontein.

de triomfboog van orange (frans: arc de triomphe d'orange) is een triomfboog in orange, frankrijk.
in 1930, he travelled to palestine, and published his impressions in a series of articles.

als student aan de lycée stanislas in parijs nam bonnier de la chapelle op 11 november 1940 deel aan een anti-duitse studentendemonstratie bij de arc de triomphe.
bonnier de la chapelle participated in an anti-german student demonstration at the arc de triomphe on armistice day, november 11, 1940.

in 1797 werden de paarden na de inval van napoleon meegenomen naar parijs waar zij op de arc de triomphe werden geplaatst om in 1815 weer teruggezet te worden op de san marco.
in 1797, napoleon had the horses forcibly removed from the basilica and carried off to paris, where they were used in the design of the arc de triomphe du carrousel together with a quadriga.

in 1954 werd hij door de franse regering uitgenodigd om samen met twee franse militairen de eeuwige vlam bij het graf van de onbekende soldaat, onder de arc de triomphe heraan te steken.
his daughters had married, and he lived alone in his apartment, which was decorated with pictures of his famous friends and a framed case containing his fifteen french war medals.

mijnheer de fungerend voorzitter van de raad, u zei vorig weekend dat u niet van plan bent uw europese vlag in uw zak te houden. we hebben gezien dat u deze hebt gehesen onder de arc de triomphe naast de franse vlag.
mr president, you said last weekend that you were not ready to put your european flag back in your pocket, and indeed we have seen that you have raised it under the arc de triomphe next to the french flag.

met dien verstande dat het bij bill fontana niet gaat om de combinatie van twee visuele objecten, zoals wanneer bill fontana niet de geluiden, maar de golven zelf van de altantische oceaan naar de arc de triomphe had getransporteerd:
on the understanding that, with bill fontana, we are not dealing with the combination of two visible objects - as when he had not transported the sounds of the waves, but the waves themselves from the atlantic ocean to paris:

het appartement bevindt zich in plaza tetuan, in de wijk eixample, een 5-minuten lopen van de arc de triomphe en 13 minuten van het parc de la ciutadella, en zeer dicht bij het centrum van de stad.
the apartment is in plaza tetuan, in the eixample district, a 5-minute walk from the arc de triomphe and 13 minutes from the parc de la ciutadella, and very close to the city centre.

in 1994, op de verjaardag van de landing in normandië en de bevrijding van parijs, liet hij het geluid van de branding aan de kust van normandië weerklinken uit luidsprekers rond de arc de triomphe in parijs. ‘ sound island’ heette het project.
in 1994, on occasion of the fiftieth anniversary of the landing in normandy and the subsequent liberation of paris, he had the sound of the surf on the coast of normandy resound around the arc de triomphe in paris. a remarkable installation, called ‘ sound island’.

== omschrijving ==de avenue is 1910 meter lang, en loopt door het 8e arrondissement in het noordwesten van parijs, vanaf de place de la concorde met de bekende obelisk in het oosten tot aan de place charles de gaulle (de voormalige place de l'Étoile) met de arc de triomphe in het westen.
==description==the avenue runs for 1.91 km (1.18 mi) through the 8th arrondissement in northwestern paris, from the place de la concorde in the east, with the obelisk of luxor, to the place charles de gaulle (formerly the "place de l'Étoile") in the west, location of the arc de triomphe.