검색어: dergelijke zaken zijn allemaal afgedekt (네덜란드어 - 영어)

dergelijke zaken zijn ontoelaatbaar.
such cases are quite unacceptable.

deze zaken zijn allemaal vastgelegd in de richtsnoeren.
i would stress that this position complies with the broad economic guidelines.

het zijn allemaal
they are all

“nee docilius, dergelijke zaken zijn niet onze regel.
"no docilius. those affairs are not our rule.

we zijn allemaal één.
we’re all one.

ze zijn allemaal mooi!
they are all lovely!

we zijn allemaal klant
we are all customers

ze zijn allemaal verstandig.
each of them is sensible.

deze zijn allemaal beschikbaar!
all of these are available!

dat zijn allemaal punten die worden afgedekt door first time right.
all of these points are covered by first time right.

jullie zijn allemaal palestijnen!
you are all palestinians !

"jullie zijn allemaal geroepen"
"you are all called"

dergelijke zaken zijn niet acceptabel omdat wij onze wetten en onze universele waarden hebben.
such things are not acceptable because we have our laws and our universal values.

de amendementen die ik heb ingediend in de commissie vrijheden en rechten van de burger, justitie en binnenlandse zaken zijn allemaal aangenomen.
all the amendments i tabled in committee were adopted. they seek to strengthen several aspects of the report.