전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
torbert delegeerde de verantwoordelijkheid naar kolonel thomas devin die bij het kruispunt van old church gelegerd lag.
just as hoke's division was leaving bermuda hundred, the 16,000 men of maj. gen. william f. "baldy" smith's xviii corps were withdrawn from butler's army of the james at grant's request and they were moving down the james river and up the york to the pamunkey.
torbets brigades onder leiding van merrit en devin rukten op naar trevilian station terwijl de derde onder custer naar louisa court house marcheerde.
the other division under fitzhugh lee was ordered to advance from louisa court house, making up the right flank.
zeventien jaar oud devin edwards zei dat hij het mogelijk dat er een band die heeft hij niet weten, maar mogen uitkomen wens meer dan de band kwam hij te zien is.
seventeen year old devin edwards said that he might see a band which he did not know about but may come out liking more than the band he came to see.
de serie is gebaseerd op een idee van devin clark, dat vervolgens werd uitgewerkt door voormalig "the simpsons"-schrijver david m. stern.
==production history=="ugly americans" premiered on march 17, 2010 on comedy central.
op 19 mei 2006 won hij met devin diamond het ssw tag team championship maar moest afstand nemen van de titel nadat hij in mei 2006 een contract ondertekende met world wrestling entertainment (wwe).
he also won the ssw tag team championship with devin diamond, from the pretty hott thangs (ryan kross and josh maxim) on may 19, 2006, in oak creek, wisconsin.
devin logan (oceanside (new york), 17 februari 1993) is een amerikaanse freestyleskiester, gespecialiseerd op de onderdelen halfpipe en slopestyle.
mireille ballestrazzi (born 1954 in orange, france) is a french law enforcement officer and the current president of the international criminal police organization (interpol).
– mijnheer de voorzitter, in dit debat over terrorisme spreek ik graag mijn genoegen uit over het feit dat in belfast afgelopen zaterdagochtend een lid van de ira, terry davison, in staat van beschuldiging is gesteld voor de moord op robert mccartney en dat een tweede ira-lid, jim mccormick, de poging tot moord op brendan devine, een vriend van de heer mccartney, ten laste is gelegd.
mr president, in this debate on terrorism i welcome the fact that last saturday morning, in belfast, an ira member, terry davison, was charged in court with the murder of robert mccartney and that a second ira person, jim mccormick, was charged with the attempted murder of mr mccartney's friend, brendan devine.