검색어: dimbare (네덜란드어 - 영어)

vereisten inzake energierendementsindex voor dimbare voorschakelapparaten voor fluorescentielampen
energy efficiency index requirements for dimmable ballasts for fluorescent lamps

vereisten inzake energierendementsindex voor niet-dimbare voorschakelapparaten voor fluorescentielampen
energy efficiency index requirements for non-dimmable ballasts for fluorescent lamps

vereisten inzake energierendementsindex voor niet-dimbare voorschakelapparaten voor fluorescentielampen die niet in tabel 17 zijn opgenomen
energy efficiency index requirements for non-dimmable ballasts for fluorescent lamps not included in table 17

verder geldt voor niet-dimbare voorschakelapparaten die niet vermeld staan in tabel 17, afhankelijk van hun rendement een eei als vermeld in tabel 18:
in addition, non-dimmable ballasts not included in table 17 shall be assigned an eei depending on their efficiency as described in table 18:

de energierendementsindexklasse moet ten minste b2 zijn voor de voorschakelapparaten van tabel 17 in paragraaf 2.2 van bijlage iii, a3 voor de voorschakelapparaten van tabel 18 en a1 voor de dimbare voorschakelapparaten van tabel 19.
the minimum energy efficiency index class shall be b2 for ballasts covered by table 17 in annex iii.2.2, a3 for the ballasts covered by table 18, and a1 for dimmable ballasts covered by table 19.

bovendien krijgen dimbare voorschakelapparaten voor fluorescentielampen eei-klassen op basis van de klasse waarin het voorschakelapparaat zou vallen indien het functioneert bij 100 % lichtopbrengst, zoals vermeld in tabel 19.
furthermore, dimmable fluorescent lamp ballasts receive eei classes according to the class into which the ballast would fall when it is operated at the 100 % lumen output, as described in table 19.

de klassen voor niet-dimbare voorschakelapparaten zijn (in afnemende volgorde van rendement) a2 bat, a2, a3, b1, b2, en voor dimbare voorschakelapparaten a1 bat en a1.
the classes for non-dimmable ballasts are (in descending order of efficiency) a2 bat, a2, a3, b1, b2 and for dimmable ballasts a1 bat and a1.