인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
veuillez saisir le nom de votre société.
please enter your company name.
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 1
품질:
vallée de l'eyrieux et de ses affluents
vallée de l’eyrieux et de ses affluents
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
uitvoering van de ses ii-prestatieregeling met ambitieuze prestatiedoelen
implementation of the ses ii performance scheme with ambitious performance targets
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:
veuillez saisir le nom de votre société, organisation ou affiliation.
please enter your company, organization or affiliation.
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 1
품질:
nom de l'entreprise*
company name*
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 1
품질:
*le nom d'oedipe.
"le nom d'oedipe.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
het spreekt voor zich dat de luchtvaartmaatschappijen niet hoeven te betalen voor overheidstaken, zoals de ses-pijler.
clearly airlines should not pay for governmental functions such as the ses pillar.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
‑ École nationale supérieure de l'électronique et de ses applications (ensea)
École nationale supérieure de l'électronique et de ses applications (ensea)
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
"het eesc is van mening dat de ses ii-prestatieregeling gekoppeld zou moeten worden aan een goed uitgewerkte stimuleringsregeling.
the eesc considers that the ses ii performance scheme should be linked to a well developed incentive scheme.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 3
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
"examen des faits mensongers contenus dans un libelle publié sous le faux nom de léon bertin avec le jugement du tribunal correctionel de versailles.
* hervey de saint-denys (1875).
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
een meer radicale benadering is het in franchise geven van luchtvaartnavigatiediensten aan een particulier bedrijf voor een vooraf bepaalde periode met behulp van regelmatige aanbestedingen. dit kan de ses aanpak verder stimuleren.
more radically, states could also franchise the provision of air navigation services to private companies for a pre-specified period of time using a tender system on a regular basis, which may further encourage the adoption of the single skies approach.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
er moet dan ook nog verder worden gewerkt aan het vaststellen van de juiste bestuursprincipes voor eurocontrol, zodat het mogelijk wordt om de ses-doelstellingen onverkort na te streven.
this will require further work on establishing the right governance principles for eurocontrol, making full adherence to ses objectives possible.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
4.5 krachtens de ses-verordening moeten verleners van luchtvaartnavigatiediensten rampenplannen hebben voor al hun diensten, in geval van gebeurtenissen die hun dienstverlening sterk verstoren of onmogelijk maken.
4.5 under the ses regulation, ansps are required to have contingency plans in place for all the services they provide where events result in a significant degradation or interruption of their services.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
4.11 de ses ii+-wetgeving dient dan ook te voorzien in een passend regelgevingskader, waarin op consequente en samenhangende wijze richting en leiding wordt gegeven aan de tenuitvoerlegging van standaardiseringsmaatregelen.
4.11 the eesc therefore feels that the ses ii+ legislation should provide an appropriate regulatory framework to lead and steer the implementation of standardisation measures in a consistent and coherent manner.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
(11) - nom de l'autorité compétente name of the competent authority
(11) - nom de l'autorite compétente:
마지막 업데이트: 2019-05-31
사용 빈도: 1
품질:
in het frans riz basmati du code nc 10062017 ou 10062098 importé à droit nul en application du règlement (ce) no 972/2006, accompagné d’une copie du certificat d’authenticité no … établi par [nom de l’autorité compétente]
in french riz basmati du code nc 10062017 ou 10062098 importé à droit nul en application du règlement (ce) no 972/2006, accompagné d’une copie du certificat d’authenticité no … établi par [nom de l’autorité compétente]
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 4
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.