검색어: draconisch (네덜란드어 - 영어)

dat zou draconisch en buitensporig zijn.
that would be draconian and excessive.

die aanpak lijkt mij te draconisch.
that would be a drastic approach.

de bestaande rechtsmiddelen zijn draconisch genoeg.
the existing legal means are draconian enough.

de sancties moeten draconisch zijn, gaande van boetes tot verbeurdverklaring.
the penalties should be draconian, ranging from fines to confiscation of the affected business.

deze verklaring was in laos al voldoende subversief om een draconisch vonnis te vellen.
this statement was sufficiently subversive in laos to incur a draconian sentence.

zij is niet zo ambitieus, radicaal of draconisch als veel tegenstanders haar graag afschilderen.
it is not as ambitious, radical or draconian as many opponents would like to portray.

de maatregelen die onder het mom van de "noodtoestand" zijn afgekondigd zijn draconisch.
the measures imposed under the ‘state of emergency’ are draconian.

tegelijkertijd wordt een draconisch strenge wet tegen overtreding van de tucht bij de spoorwegen uitgevaardigd.
at the same time a fierce law was promulgated against transgressions of discipline on the railroads.

in de strijd tegen deze barbaarsheid kunnen meerdere wapens worden ingezet: een draconisch wetgevingsarsenaal, zero tolerance, luisteren naar de slachtoffers en bewustmakingscampagnes.
there are a number of weapons at our disposal in the fight against these barbarous acts: draconian legislative measures, zero tolerance, listening to the victims and awareness-raising campaigns.

schotland is niet het enige land dat getroffen wordt door deze draconische maatregelen.
but scotland is not the only country affected by these draconian measures.