검색어: dure grap (네덜란드어 - 영어)

grap
jesting

de grap
the castle

(geen grap)
(seriously).

dat is geen grap.
dat is geen grap.

het was geen grap!
it was not a joke!

alan: wat een grap.
alan: what a joke.

spam is niet alleen vervelend maar ook een dure grap.
in addition to being a noun, spam is also a verb, as in "don't spam me!"

nee, dat is geen grap.
no this is not a joke.

wat een grap, vader!'
oh, this is just what i was wishing for.

dat is een slechte grap.
it is a bad joke.

is dat soms weer een grap?
is that another joke?

het registreren van uitvindingen in veel verschillende landen is een dure grap.
i do not share their views either, as in many countries it costs a great deal of money to register inventions.

dat moet zeker een grap voorstellen.
you must be joking.

met een grap tussen de worpen;
with a joke between the throws;

deze grap heeft lang genoeg geduurd.
this joke has lasted long enough. i don't like the rubber truth of available rooms.

de verwezenlijking was geen grap en geen ongeval.
the creation was no joke and no accident.

in feite een grap, geen echte advertentie.
actually, it's a spoof. it's not a real pharmaceutical ad.

een grap moest altijd een slachtoffer hebben.
there always had to be the butt of a joke.

alles blijkt "één grote grap" te zijn.
everything turns out to be ‘one big joke’.

"*woo 201: muzikale grap "ich bin bereit!
"*woo 201: musical joke "ich bin bereit!