검색어: eerstelijnspatiënten (네덜란드어 - 영어)

bijwerkingen bij eerstelijnspatiënten
undesirable effects in first line patients

eerstelijnspatiënten met b-cll
first line b-cll patients

cytogenetische analysen bij eerstelijnspatiënten met b-cll:
cytogenetic analyses in first line b-cll patients:

ongeveer 97% van de eerstelijnspatiënten ondervond bijwerkingen; de meest gemelde
approximately 97% of first-line patients experienced adverse reactions; the most commonly reported reactions in first line patients usually occurred in the first week of therapy.

de mediane duur van de behandeling was 11,7 weken voor eerstelijnspatiënten en 9,0 weken voor eerder behandelde patiënten.
median duration of treatment was 11.7 weeks for first-line patients and 9.0 weeks for previously treated patients.

ongeveer 97% van de eerstelijnspatiënten ondervond bijwerkingen; de meest gemelde bijwerkingen bij eerstelijnspatiënten deden zich gewoonlijk tijdens de eerste behandelingsweek voor.
approximately 97% of first-line patients experienced adverse reactions; the most commonly reported reactions in first line patients usually occurred in the first week of therapy.

in gegevens die beschikbaar zijn van eerstelijnspatiënten die met mabcampath behandeld zijn, is rond het tijdstip van progressie van de ziekte of overlijden geen verlies van cd52-expressie waargenomen.
in data available from first line patients treated with mabcampath, loss of cd52 expression was not observed around the time of disease progression or death.

in het gerandomiseerde, gecontroleerde onderzoek met eerstelijnspatiënten (onderzoek 4) werden de patiënten in de mabcampath-groep wekelijks vanaf de aanvang tot beëindiging van de behandeling en
in the randomized controlled trial in first line patients (study 4), patients in the mabcampath arm were tested weekly for cmv using a pcr (polymerase chain reaction) assay from initiation through completion of therapy, and every 2 weeks for the first 2 months following therapy.

bij eerstelijnspatiënten die met ofwel mabcampath of chlorambucil zijn behandeld, waren er 21 patiënten met 17p deletie, 54 patiënten met 11q deletie, 34 patiënten met trisomie 12, 51 patiënten met een normaal karyotype en 67 patiënten met alleen 13q deletie.
in first line patients, treated with either mabcampath or chlorambucil, there were 21 patients with the 17p deletion, 54 patients with 11q deletion, 34 patients with trisomy 12, 51 patients with normal karyotype and 67 patients with sole 13q deletion.

veiligheidsgegevens bij eerstelijnspatiënten met b-cll zijn gebaseerd op bijwerkingen die tijdens onderzoek optraden bij 147 patiënten die deelnamen aan een gerandomiseerd, gecontroleerd onderzoek waarbij mabcampath als enig middel gedurende maximaal 12 weken driemaal per week intraveneus toegediend werd bij een dosis van 30 mg en dit met inbegrip van de dosisverhogende periode.
safety data in first-line b-cll patients are based on adverse reactions that occurred on study in 147 patients enrolled in a randomized, controlled study of mabcampath as a single agent administered at a dose of 30 mg intravenously three times weekly for up to 12 weeks, inclusive of dose escalation period.

van de eerstelijnspatiënten (n=282) van wie bij aanvang cytogenetische (fish) gegevens beschikbaar waren in onderzoek 4 werd bij 82% chromosomale afwijkingen waargenomen, terwijl bij 18% een normaal karyotype werd waargenomen.
of the first-line patients (n=282) in whom baseline cytogenetic (fish) data were available in study 4, chromosomal aberrations were detected in 82%, while normal karyotype was detected in 18%.