전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
om de bescherming van de gezondheid te waarborgen moet radioapparatuur voldoen aan de essentiële vereisten overeenkomstig de eindapparatuurrichtlijn.
health protection for radio equipment is ensured by conformity of such equipment to the essential requirements pursuant to the r&tte directive.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
er kan ook een toetsing worden geïnitieerd wanneer een lidstaat krachtens artikel 9 van de eindapparatuurrichtlijn passende maatregelen neemt.
a review may also be started in cases where appropriate measures will be taken by a member state pursuant to article 9 of the r&tte directive.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
gebruik van deze norm of andere relevante geharmoniseerde normen geeft een vermoeden van overeenstemming met de essentiële vereisten van de eindapparatuurrichtlijn.
the use of this standard or other relevant harmonised standards gives the presumption of conformity with the essential requirements of the r&tte directive.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
technische minimale gebruiksvoorwaarden voor de banden moeten worden vastgesteld aan de hand van technische uitvoeringsmaatregelen overeenkomstig de radiospectrumbeschikking13 en de geharmoniseerde normen overeenkomstig de eindapparatuurrichtlijn om de interne markt te ondersteunen, interferentie te vermijden en grensoverschrijdende coördinatie en bescherming van de gezondheid te vergemakkelijken.
minimal technical usage conditions for the bands are to be established through technical implementation measures adopted under the radio spectrum decision13 and harmonised standards adopted under the r&tte directive in order to facilitate the single market, the avoidance of interference, cross-border coordination and protection of health.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
in dat geval kan deze apparatuur echter niet zonder beperkingen in de hele gemeenschap functioneren en zal deze derhalve volgens de indeling in de eindapparatuurrichtlijn als apparatuur van „categorie 2” worden beschouwd.
however, in this case such equipment could not operate throughout the community without restrictions and would therefore be considered as ‘class 2’ equipment under the classification in the r&tte directive.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
in het kader van de eindapparatuurrichtlijn (1999/5/eg) overeengekomen en in het publicatieblad van de europese unie gepubliceerde normen vallen buiten de werkingssfeer van dit document.
standards agreed under the r&tte directive (1999/5/ec) and published in the official journal of the european union are outside the scope of this document.
마지막 업데이트: 2014-11-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
richtlijn 1999/5/eg van het europees parlement en de raad van 9 maart 1999 betreffende radioapparatuur en telecommunicatie-eindapparatuur en de wederzijdse erkenning van hun conformiteit (eindapparatuurrichtlijn) (pb l 91 van 7.4.1999, blz. 10).
directive 1999/5/ec of the european parliament and of the council of 9 march 1999 on radio equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity. (r&tte directive) (oj l 91, 7.4.1999, p. 10)
마지막 업데이트: 2014-11-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다