전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
terwijl de financiering van de bouwkern al is beveiligd, ontbreekt nog financiering voor de motor, de elektronika en de apparatuur.
while the funding of the building shell is already secured, yet funding for the engine is missing, the electronics and equipment.
aarding polsbandjes zijn gebruikt door mensen die willen werken met elektronika van de consument, zoals computers, zonder gevaarlijke statische elektriciteit opbouwen.
grounding wristbands are used by people who want to work with consumer electronics, such as computers, without building up dangerous static electricity.
de eerste gti's zijn opgezet op vijf gebieden: innovatieve geneesmiddelen, luchtvaart, brandstofcellen en waterstof, nano-elektronika en ingebedde computersystemen.
the first jtis have been set up in five fields: innovative medicines, aeronautics, fuel cells and hydrogen, nanoelectronics and embedded computing systems.
iii) maatregelen ter bevordering van de infrastructuur voor het zeeverkeer met het oog op een coherente en gecoördineerde ontwikkeling van navigatiehulpmiddelen en verkeerscontrole waardoor voor de veiligheid op zee gebruik wordt gemaakt van de door de elektronika geboden mogelijkheden en waarbij bijzondere aandacht wordt besteed aan verkeersmaatregelen in ecologisch kwetsbare gebieden;
iii) measures to promote maritime traffic infrastructures in view of a coherent and harmonized development of navigational aids and traffic surveillance, bringing maritime safety into the electronic age, with specific attention being given to traffic measures in environmentally sensitive areas;
== discografie ==*" rebela sono" (2005)*#"junaj idealistoj"*#"himno de esperhe"*#"akcidentoj"*#"ni chiuj ni"*#"...kaj chi tio povas ighi nenio"*#"kontra krusadanto"*#"solaj paroj"*#"subamighi"*#"simia kaptilo"*#"kr3yza festema injo"*#"chinokta sento"*#"en grekia"*"elektronika kompilo" (2003) - dolchamar droeg bij met twee liedjes*"lingvo intermonda" (2000) (deel van de kolekto 2000)*#"malbonulo"*#"cxu vi pretas ?
"*#"river"*#"clavis"*#"ni festis unu nokton"*#"experimento música"*#"la pordisto"*#"ho abio"*#"-if-"*#"des pli"*#"la fariseo"*rebela sono (2005)*#"junaj idealistoj"*#"himno de esperhe"*#"akcidentoj"*#"ni chiuj ni"*#"...kaj chi tio povas ighi nenio"*#"kontra krusadanto"*#"solaj paroj"*#"subamighi"*#"simia kaptilo"*#"kr3yza festema injo"*#"chinokta sento"*#"en grekia"*elektronika kompilo (2003) - dolchamar contributed two titles*lingvo intermonda (2000) (part of kolekto 2000)*#"malbonulo"*#"Ĉu vi pretas"*#"urbega nimfo"*#"pacman"*#"mi volas pli"*#"...kaj pli"*#"tunel' tra la ter'"*#"lingvo intermonda"*#"f--iĝu!