검색어: en deet dit tot (네덜란드어 - 영어)

maak dit tot de huidige
make this current

. . doet dit tot mijn gedachtenis!"
do this in memory of me!”

dan heb je dit tot nu toe.
this is what you suppose to have.

je hebt nu dit tot nu toe:
this is your result:

dit tot 75 % van het gewicht.
the drying process, resulting in a weight loss of up to 75%, varies from country to country.

bovendien zou dit tot kostenoverschrijdingen leiden.
it would, moreover, lead to cost overruns.

ik hoop dat dit tot zijn tevredenheid zal zijn.
i hope that will be to his satisfaction.

behoort dit tot de essentie van journalistiek?
is this part of the essence of journalism?

moge ook dit tot een spoedige omzetting bijdragen.
let us hope that this also contributes to speedy implementation.

24. herhaal dit tot een totaal van 7 keer.
24. repeat this up to a total of 7.

het ligt voor de hand dat dit tot problemen leidt.
all these sectors, then, need to be involved.

we moeten dit tot volgende maand laten rusten.
we should leave it until next month.

hij wordt vertrouwd dit tot een goed einde te brengen.
he is trusted to see this through.

mijn excuses, indien dit tot een zekere verwarring leidt.
i am sorry if this has led to a degree of confusion.

de uitvoeringsrichtsnoeren voor 2002-2003 maken dit tot eerste vereiste.
the implementation guidelines for 2002-2003 make this a precondition.

volgens hen leidt dit tot een hogere emissie per vierkante kilometer.
in their view, this situation leads to high emissions per square kilometre.

dit tot grote tegenzin van de nationalistisch ingestelde saint-saëns.
saint-saëns served in the national guard during the war.

in feite, [onduidelijk] zegt dit tot op vandaag nog steeds.
in fact, [unclear] still says this today.

gordon spikings, de leider van si-10 (een rol van ray smith) en det.
si 10 is under the command of gordon spikings, played by ray smith.

uit de onderzoeken blijkt dat van biociden die als insectwerende en lokstoffen worden gebruikt en deet bevatten, kan worden verwacht dat ze aan de eisen van artikel 5 van richtlijn 98/8/eg voldoen.
it appears from the examinations made that biocidal products used as repellents or attractants and containing deet may be expected to satisfy the requirements laid down in article 5 of directive 98/8/ec.