검색어: er maar bij (네덜란드어 - 영어)

was er maar . . .
it took . . .

stap er maar in.
get into them.

als er maar geen zuurstof bij komt.
so long as no oxygen gets to them.

er is er maar één
there is only one

als er maar geen beesten bij kunnen.
just as long as it can't be reached by hungry or curious animals.

vraag er maar om!
just ask!

wrijf het er maar in
wrijf het er maar in

daar is er maar één van.
there's just one of them.

destijds was er maar één taal
once upon a time there was just one language...

daar zijn er maar weinig van.
there are few of them.

denk er maar eens over, kapitein,
think it over, captain,

bij ua 93 waren er maar vier.
... oh my god.

eerlijk, er zijn er maar weinig.
it’s few and far between, honestly.

maar bij het voldoen aan hun strenge
but in meeting their rigorous

laat er maar debat en discussie zijn.
let us have debate and discussion.

alleen al daardoor laten veel mensen het er maar bij zitten.
only because of those difficulties and always that fighting many disabled people just don't do anything and leave it be.

momenteel is er maar heel weinig contact.
currently there is very little such contact.

als er maar twee dimlichten worden gemonteerd:
if only two passing lamps are fitted:

hiervan zijn er maar zo'n 1400 gemaakt.
only about 1400 of these cars are made.

niet bij de bron, maar bij de familie vyvey.
not at the source, but with family vyvey who also gave the presentation in the schools.