검색어: ervaring opgedaan (네덜란드어 - 영어)

u hebt veel ervaring opgedaan.
you have gained a great deal of experience.

ervaring opgedaan door de handelingen zelf
"hands-on" experience

met beide methoden is ervaring opgedaan.
experience has been acquired in respect of both these methods.

in welke sectorenhebt u ervaring opgedaan?
in what fields have you gained experience?

e) ervaring opgedaan met soortgelijke maatregelen.
(e) experience gained from operations of the same kind.

we hebben net een vergelijkbare ervaring opgedaan.
we have just passed through a similar experience.

in welke sectoren hebt u ervaring opgedaan?
in what fields have you gained experience?

kinderen er is geen ervaring opgedaan bij kinderen.
paediatric population there is no experience in children.

ervaring opgedaan na het op de markt brengen:
post-marketing experience:

er is geen ervaring opgedaan met overdosering van elaprase.
there is no experience with overdoses of elaprase.

er is beperkte ervaring opgedaan met overdosering van combivir.
there is limited experience of overdosage with combivir.

voldoende klinische ervaring, opgedaan onder deskundig toezicht.
suitable clinical experience under appropriate supervision.

sinds de goedkeuring van deze beschikking is veel ervaring opgedaan.
much experience has been gained since the adoption of that decision.

in duitsland, frankrijk en nederland is hiermee ervaring opgedaan.
there are instances of this in germany, the netherlands and france.

er is nog geen klinische ervaring opgedaan met een overdosis targretin.
no clinical experience with an overdose of targretin has been reported.

e) voldoende klinische ervaring, opgedaan onder deskundig toezicht.
(e) suitable clinical experience under appropriate supervision.

intussen hebben wij enige ervaring opgedaan met de verenigde staten.
meanwhile, we have gained some practical knowledge involving the united states.

voldoende klinische en praktische ervaring, opgedaan onder deskundig toezicht.
adequate clinical and other practical experience under appropriate supervision.

inmiddels is in een aantal landen ervaring opgedaan met pps-projecten.
“in the meantime experience has also been gained with ppp projects in a number of countries.

bij patiënten die nierdialyse moeten ondergaan is slechts beperkt ervaring opgedaan.
experience in patients requiring renal dialysis is limited.