검색어: factureren bij gereed werkzaamheden (네덜란드어 - 영어)

elektronische facturering bij aanbestedingen
electronic invoicing in public procurement

tarievenoverzicht en facturering bij toegang via internet
fee schedule and invoicing for internet-based access

voorstel voor een richtlijn van het europees parlement en de raad inzake elektronische facturering bij aanbestedingen
proposal for a directive of the european parliament and of the council on electronic invoicing in public procurement

het onderhavige voorstel beoogt de invoering van e-facturering bij aanbestedingen.
this proposal is aimed at introducing e-invoicing in public procurement.

appendix iia bij bijlage v: tarievenoverzicht en facturering bij toegang via internet
appendix iia to annex v fee schedule and invoicing for internet-based access

er moet zo snel mogelijk werk worden gemaakt van e-facturering bij overheidsopdrachten en de invoering van volledig geautomatiseerde aanbestedingsprocedures.
electronic invoicing in public procurement and the adoption of "straight through" procurement procedures are urgent and desirable.

4.3 voordelen van e-facturering bij openbare aanbestedingen voor de contractant zijn onder meer:
4.3 for the contractor, the potential advantages of electronic invoicing in public procurement are:

bij gerede twijfel over de identiteit van de aanvrager of wanneer niet onmiddellijk kan worden bevestigd dat de vingerafdrukken werden afgenomen binnen de in de eerste alinea gespecificeerde termijn, nemen de bevoegde autoriteiten evenwel vingerafdrukken van de aanvrager af.
however, where there is reasonable doubt regarding the identity of the applicant or it cannot be immediately confirmed that the fingerprints were collected within the period specified in the first subparagraph, the competent authorities shall collect fingerprints from the applicant.

1.9 het voorstel voor een richtlijn betreffende e-facturering bij overheidsopdrachten, dat momenteel in behandeling is, is ook een belangrijke stap op weg naar veralgemening van de eind-tot-eind e-aanbesteding.
1.9 the proposed directive currently under discussion on e-invoicing in public procurement is one more key step towards completion of "end-to-end" e-procurement.