검색어: gaasverband (네덜란드어 - 영어)

gaasverband
gauze bandage

1 gaasverband
1 gauze pad

twee pleisters één gaasverband.
two plasters one gauze pad.

pleister(s) gaasverband(en).
plaster(s) gauze pad(s).

een alcoholdoekje, een gaasverband of een steriel gaaskompres.
an alcohol wipe, a piece of gauze bandage or a sterile gauze swab.

een alcoholdoekje een stukje gaasverband of een steriel gaasje.
an alcohol wipe, a piece of gauze bandage or a sterile gauze swab.

wikkel een zacht, dik gaasverband om de behandelde hand van de patiënt.
wrap the patient’s treated hand with a soft, bulky, gauze dressing.

druk het gaasverband of steriel gaas enkele seconden op de plaats van injectie.
press the injection site with a piece of gauze bandage or a sterile gauze swab for several seconds.

als u regranex heeft aangebracht, bedekt u de zweer met een in een zoutoplossing gedrenkt gaasverband.
the dressing should be changed at least once a day to keep the wound moist.

eventueel kunnen rollen gaasverband of sokken worden gebruikt om het contact tussen pleister en huid te verbeteren.
gauze wraps or socks may be used to promote contact between patch and skin.

de behandelde zone dient vervolgens bedekt te worden met een in zoutoplossing gedrenkt gaasverband dat zorgt voor een vochtig wondhelend milieu.
the site(s) of application should then be covered by a moist saline gauze dressing that maintains a moist wound-healing environment.

de teststof moet gedurende de blootstellingstijd door middel van poreus gaasverband en niet-irriterend plakband in contact met de huid worden gehouden.
during exposure the test substance is held in contact with the skin with porous gauze dressing and non-irritating tape.

weefsels van katoen, met een gewicht ≤ 200 g/m2 (excl. verschillend gekleurde garens en gaasverband)
cotton fabrics, ≤ 200 g/m2 (excluding gauze and colored yarns)

leg alles wat u nodig heeft binnen handbereik (de voorgevulde spuit met lonquex, een alcoholdoekje en een gaasverband of een steriel gaaskompres).
put everything you need within easy reach (the lonquex pre-filled syringe, an alcohol wipe and a piece of gauze bandage or a sterile gauze swab).

een stukje gaasverband of een steriel gaasje een naalddichte container (plastic container die door het ziekenhuis of de apotheek ter beschikking wordt gesteld) zodat u de gebruikte spuiten veilig kunt weggooien.
a piece of gauze bandage or a sterile gauze swab, a puncture-proof container (plastic container provided by the hospital or pharmacy) so you can dispose of used syringes safely.

een gaasverband of een steriel gaaskompres, een prikbestendige container (plastic container die door het ziekenhuis of de apotheek wordt geleverd) zodat u gebruikte spuiten op een veilige manier kunt weggooien.
a piece of gauze bandage or a sterile gauze swab, a puncture-proof container (plastic container provided by the hospital or pharmacy) so you can dispose of used syringes safely.