전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
het oliezuurresidu dat wordt verkregen bij de verzeping van sorbitaanmonoöleaat bij de gehaltebepaling, heeft een joodgetal tussen 80 en 100
the residue of oleic acid, obtained from the saponification of the sorbitan monooleate in assay, has a iodine value between 80 and 100
tot vaststelling van bemonsteringswijzen en analysemethoden voor de officiële controle op dioxinen en de gehaltebepaling van dioxineachtige pcb's in levensmiddelen
laying down the sampling methods and the methods of analysis for the official control of dioxins and the determination of dioxin-like pcbs in foodstuffs
het oliezuurresidu dat wordt verkregen bij de verzeping van sorbitaanmonooleaat bij de gehaltebepaling, heeft een joodgetal tussen 80 en 100
the residue of oleic acid, obtained from the saponification of the sorbitan monoleate in assay, has a iodine value between 80 and 100
daarom moeten er voorschriften worden vastgesteld voor de analysemethoden die worden gebruikt voor de gehaltebepaling van dioxineachtige pcb's in levensmiddelen.
requirements should therefore be laid down as regards the methods of analysis to be used for the determination of dioxin-like pcbs in foodstuffs.
tot wijziging van richtlijn 2002/70/eg tot vaststelling van voorschriften voor de gehaltebepaling van dioxinen en dioxineachtige pcb's in diervoeders
amending directive 2002/70/ec establishing requirements for the determination of levels of dioxins and dioxin-like pcbs in feedingstuffs
erlenmeyer a wordt gebruikt voor de gehaltebepaling, erlenmeyer b, waarin het wijnsteenzuur wordt gedestrueerd door perjoodzuur, dient als blanco-oplossing.
use flask a for the determination and flask b, in which the tartaric acid has been destroyed by periodic acid, for the blank experiment.
een beschrijving van de wijze van verkrijging of vervaardiging en het beoogde gebruik van het toevoegingsmiddel, van de analysemethode voor het toevoegingsmiddel in diervoeder en indien van toepassing van de analysemethode voor de gehaltebepaling van residuen van het toevoegingsmiddel in levensmiddelen;
a description of the method of production, manufacturing and intended uses of the feed additive, of the method of analysis of the additive in feed and, where appropriate, of the analytical method for the determination of residues of the feed additive in food ;