검색어: geldmarkttarieven (네덜란드어 - 영어)

het basispercentage is gebaseerd op de eenjaars geldmarkttarieven.
the base rate is based on 1-year money market rates.

tot slot zijn de minimumreserves een monetair beleidsinstrument dat tot doel heeft de geldmarkttarieven te stabiliseren en de groei van de geldhoeveelheid in de gaten te houden.
finally, the obligatory reserves are an instrument of monetary policy aimed at stabilising the rate of interest of the monetary market and at mastering the growth of money supply.

over het gehele jaar beschouwd, steeg de korte rente, gemeten op basis van de driemaands geldmarkttarieven, met 0,2 procentpunt terwijl het verschil ten opzichte van de vergelijkbare rentetarieven in het eurogebied al met al stabiel bleef rond 20 basispunten.
taking the year as a whole, short-term interest rates as measured by the three-month money market rates, rose by 0.2 percentage point and the spread vis-à-vis the comparable euro area rates remained broadly stable at around 20 basis points.

dit geldt voor alle frequenties van i) statistieken over de financiële structuur (monetaire en financiële aggregaten, bancaire kredietverlening, gegevens over financiële intermediairs, kapitalisatie aandelenmarkten e.d.); ii) prijzen van financiële activa (geldmarkttarieven, wisselkoersen, lange-termijnrente banken, marktrendementen obligaties, aandelenmarkten en huizenprijzen); iii) gegevens over de uitgifte van financiële activa (uitgifte van obligaties met informatie over uitgevende instelling, bedrag, looptijd, rating, coupon, soort e.d. en voor aandelenmarkten: beursintroducties en aanvullende aanbiedingen).
this refers to all frequencies of (i) financial structure related statistics (monetary and financial aggregates, bank lending, data on financial intermediaries, stock market capitalisation, etc.), (ii) financial asset prices (money market rates, exchange rates, bank lending rates, bonds market yields, equity markets, housing prices), and (iii) financial asset issuance data (record of bond issuance with information on issuer, amount, maturity, rating coupon type etc.; and for equity markets initial placement offers and additional offerings).